Lugha unazozifanyia kazi:
Kiingereza hadi Kiswahili

Sadam Dahir
Able to read,write and speak fluently

Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Saa ya eneo: 08:05 EAT (GMT+3)

Mzaliwa katika: Kisomalia 
  • Send message through ProZ.com
Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani, Identity Verified Mtumiaji wa tovuti aliyoidhinishwa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Interpreting, Translation
Utaalam
Mtaalamu wa:
Matibabu (jumla) Matibabu: Madawa
Matibabu: Utunzaji Afya
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Ada
General rate: 30 USD per hour

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 9. Umesajiliwa katika ProZ.com: Dec 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Vyeti N/A
Wanachama N/A
Programu N/A

CV/Resume Kiingereza (PDF)
Events and training
Utekelezaji wa kitaalamu Sadam Dahir hutumia ProZ.com's Miongozo ya Kitaalamu.
Bio

I am Sadam Dahir, a dedicated interpreter hailing from Kenya, with a profound fluency in English, Swahili, and Somali, both spoken and written. Throughout my career, which spans over six years, I have continually refined my interpretational expressions and communication skills to ensure effective and seamless interactions.

My journey in the field began at Globo Language Solutions, where I served as an Interpreter from June 2016 to November 2023. During my time there, I specialized in providing remote interpreting services, adeptly handling inbound calls with timeliness and professionalism. My commitment to excellence led me to adhere rigorously to the Code of Professional Conduct, maintaining the utmost confidentiality while delivering superior customer service.

Moreover, I actively participated in ongoing training sessions and quality assurance monitoring to stay abreast of industry-specific best practices. With over 40 hours of medical interpreting training, I bring a wealth of expertise to every interaction, ensuring accuracy and clarity in communication.

My educational background includes a Bachelor of Science degree in Information Technology from Gretsa University, providing me with a solid foundation in technology proficiency, which I seamlessly integrate into my interpreting practice.

Outside of work, I find solace and joy in swimming, where I rejuvenate both mind and body, and in socializing, where I cherish connecting with diverse individuals. Additionally, dancing serves as a creative outlet, allowing me to express myself beyond the realms of language.

In all aspects of my life, whether personal or professional, I embody traits of kindness, humility, honesty, and trustworthiness. These qualities, combined with my unwavering dedication and teamwork mentality, define my approach to every endeavor.

Looking ahead, I am eager to continue my journey as an interpreter, contributing to the growth and success of reputable organizations while striving for personal and professional development.

Manenomsingi: consecutive, interpreter, interpreting, swahili, somali, english, phone interpreting, medical, legal, court interpreting. See more.consecutive, interpreter, interpreting, swahili, somali, english, phone interpreting, medical, legal, court interpreting, translation, translator, nairobi, language service, translation service. See less.


Mwisho wa kusasisha maelezo mafupi
May 18



More translators and interpreters: Kiingereza hadi Kiswahili   More language pairs