Integrate the API Apply as a pool partner

Displaying 78 pharmaceutical translators in this pool

Maria Luisa B.
Save profile
Maria Luisa B.

Accurate traslations for patient safety

Rate per word €0.15 EUR
    Utaliano/Italia
  • Kiingereza (US, UK) Kitaliano (Standard-Italy)
Native in:
  • Kitaliano
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Covance
➸Clinical trial protocols, IBs, ICFs, SmPCs, PILs according to the most recent EMA templates, "Dear Doctor" letters, Clinical Outcomes Assessments and Patient Reported Outcome questionnaires, medical equipment & lab instrument IFUs, marketing brochures.

➸I mainly work for leading translation agencies and CROs, the names of which I cannot disclose due to NDAs. Strict confidentiality assured.

Prices include review by a second pharma expert for highest accuracy and quality.
Laurence A.
Save profile
Laurence A.

EN - FR for clinical trial documents

Rate per word €0.12 EUR
    Uingereza
  • Kiingereza Kifaransa (Standard-France)
Native in:
  • Kifaransa
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • Acadia Pharmaceuticals
  • Actelion
  • Advanced Chemical Industries
  • Allergan
  • AstraZeneca
  • Baxter International
  • Bayer Schering Pharma AG
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • The Cathay Drug Co., Inc.
  • Celgene
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Eisai
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Fresenius Kabi
  • Fresenius Medical Care
  • GlaxoSmithKline
  • Horizon Pharma
  • Ipsen
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Johnson & Johnson
  • Lundbeck
  • Merck & Co.
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • UNILAB, also known as United Laboratories
  • Medical professional:
  • Therapist
With 15 years expce writing and translating medical documentation, regulatory and medical communication, I am qualified at Masters level in Biology and worked as a BioEngineer for two years. I translate protocols, informed consent, patients diaries, interfaces for patients data consolidation software and marketing authorizations (inc. SmPCs) for the EMA. Most of my work has taken place in the following areas: oncology, psychiatry, and rheumatology. I am also a medical writer & editor.
Ioana C.
Save profile
Ioana C.

Clinical trial specialist

Rate per word €0.12 EUR
    Romania
  • Kiingereza Kiromania
Native in:
  • Kiromania
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Actavis
  • Actelion
  • Amgen
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Biogen
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Chiesi Farmaceutici S.p.A.
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Eisai
  • Eli Lilly and Company
  • Gilead Sciences
  • GlaxoSmithKline
  • Merck & Co.
  • Mylan
  • Novartis
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Pfizer
  • Pharmaceutical Product Development
  • Procter & Gamble
  • Regeneron Pharmaceuticals
  • Sanofi
  • Shionogi
  • Shire plc
  • Sunovion
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • Teva Pharmaceuticals
  • UCB
  • Zentiva
PgCert in clinical trials (Univ. of Edinburgh). Examination-based translator certificate issued by the Romanian Ministry of Culture (medicine and pharmacy). A member of the European Medical Writers' Association.
All types of EMA submissions and materials, 2 years as a subcontracted editor for EMA. Clinical trial documentation, including regulatory, contracts and insurance. Lab manuals and reports. Implantable devices (neurology, cardiology). Regular professional development courses.
Anne L.
Save profile
Anne L.

Over 20 years experience, ATA Certified

    Marekani
  • Kihispania (Standard-Spain, Latin American, Argentine) Kiingereza (US)
Native in:
  • Kiingereza
  • Research
  • Clinical trials
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Advanced Chemical Industries
  • Alcon
  • Amgen
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Biogen
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • BTG plc
  • Cipla
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Novo Nordisk
  • Pfizer
  • Sanofi
  • Sun Pharmaceutical
Articles on meta-analyses for novel drugs and in adjuvant combinations; articles on development of vaccines for emerging diseases.
Clinical trials: legal documents related to setting up a trial site: specifications for sites and research teams, and patient information.
Manufacture: quality management specifications for biologics, correspondence and reports related to quality issues.
SAEs and AEs: all types of documentation required for protocol.
Alina B.
Save profile
Alina B.

M.Chem, GMP, GCP TRAINING

Rate per word €0.11 EUR
    Ufaransa
  • Kiingereza Kirusi
  • Kifaransa Kiingereza
  • Kifaransa Kirusi
Native in:
  • Kirusi
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Actavis
  • Actelion
  • Alkermes
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Bausch & Lomb
  • Baxter International
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Biogen
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Chiesi Farmaceutici S.p.A.
  • Covance
  • Dr. Reddy's Laboratories
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Gilead Sciences
  • GlaxoSmithKline
  • Gulf Pharmaceutical Industries
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Lundbeck
  • Menarini
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Novo Nordisk
  • Orion Pharma
  • Pfizer
  • Regeneron Pharmaceuticals
  • Sanofi
  • Sun Pharmaceutical
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • Teva Pharmaceuticals
  • UCB
  • Vertex Pharmaceuticals
  • Medical professional:
  • Psychologist
Nonclinical toxicology study reports, pre-clinical safety profiles, fertility and embryo-fetal development study, PK data, PD data, treatment emergent AE’s, treatment related toxicity, safety summary, response summary, ICF/PIS, SUSAR, SAEs reports, CIOMs, investigator brochures, protocols and protocol amendments, case report forms, lab manuals, e-diary instructions, imaging guideline manuals, annual safety reports, initiation visits, medical monitor visits, sponsor audits.
Ivelina D.
Save profile
Ivelina D.

Pharmaceutical & Healthcare Translation

Rate per word €0.12 EUR
    Ujerumani
  • Kijerumani Kibulgaria/Kibulgeri
  • Kiingereza Kibulgaria/Kibulgeri
Native in:
  • Kibulgaria/Kibulgeri
  • Research
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
Specializing in medical documents, prescriptions, data sheets, product profiles, reports, clinical information on toxicological pharmacological and biological substances, labels, package inserts, instructions for use (IFU), equipment and production manuals.
Andreja C.
Save profile
Andreja C.

Clear communication for life sciences

Rate per word €0.055 EUR
    Korasia
  • Kiingereza Kikorashia
  • Kijerumani Kikorashia
Native in:
  • Kikorashia
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Amgen
  • AstraZeneca
  • Baxalta
  • Baxter International
  • Covance
  • Fresenius Kabi
  • Fresenius Medical Care
  • Hoffmann–La Roche
  • Sanofi
  • Teva Pharmaceuticals
My first clinical trial translation was a study on psychiatric medication, since then I have translated further studies concerning mental health, oncology and neurology. The field of clinical trials is closely linked to regulatory EMA submissions, which I have been translating for almost a decade now – both with tracked changes implementations and translating new submissions. In vivo and in vitro medical devices such as laboratory equipment and CT/MR devices have too been among my projects.
Francesco P.
Save profile
Francesco P.

Biologist and pharmaceutical expert

Rate per word €0.08 EUR
    Utaliano/Italia
  • Kiingereza Kitaliano
  • Kijerumani Kitaliano
Native in:
  • Kitaliano
  • Kijerumani
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Actavis
  • Actelion
  • Alcon
  • Allergan
  • Amgen
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Baxter International
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Gilead Sciences
  • GlaxoSmithKline
  • Merck KGaA
  • Novartis
  • Pfizer
  • Ranbaxy Laboratories
  • Sanofi
  • STADA Arzneimittel
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • UCB
I deal mainly with the translation and linguistic validation of Clinical Outcomes Assessments (COAs) and Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, acting as language validation coordinator for Italy.

My work includes also ranslation and proofreading of ICFs, user manuals of medical equipment and surgical instruments and the adaptation to QRD templates, translation and readability user tests of PILs and SmPCs.
Alžbeta T.
Save profile
Alžbeta T.

Pharmaceutical & medical translator

Rate per word €0.09 EUR
    Slovekia
  • Kiingereza (US, British) Kislovakia
Native in:
  • Kislovakia
  • Clinical trials
  • Legal
  • Training materials
Specializing in medical documents, clinical trial agreements, protocols, instructions for use (IFU), equipment and product manuals, training materials for medical personnel.
Jane E.
Save profile
Jane E.

8 years practical experience with Merck

Rate per word $0.17 USD
    Marekani
  • Kifaransa Kiingereza
Native in:
  • Kiingereza
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Training materials
Experienced translation and professional, B.Sc (Hons) Chemist, providing pharmaceutical translations from French into English. Over five years of translation industry experience combined with over eight years of on-site pharmaceutical industry experience with world leader Merck ensure your pharmaceutical translations are in the safe hands of a subject matter expert. I have translated for many major pharmaceutical companies, the names of which I cannot disclose due to Non Disclosure Agreements.
Narges R.
Save profile
Narges R.

Published biologist turned translator

Rate per word $0.1 USD
    Kanada
  • Kiingereza Kipashia(Farsi)
Native in:
  • Kipashia(Farsi)
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
With a master degree in biology, experience as a researcher in Pasteur Institute of Iran and 2 ISI articles (a new delivery system for drugs), I am the perfect candidate for pharmaceutical texts.
I've been an active translator for more than 7 years. I have IELTS (8.0) and great writing skills in my native language.
I am fully competent in translating medical and pharmaceutical texts because of my own experience working as a researcher in a WHO affiliate institute.
Samuel Sebastian H.
Save profile
Samuel Sebastian H.

Bilingual and Bicultural Nurse

Rate per word $0.15 USD
    Uhispania
  • Kihispania Kiingereza
  • Catalan Kiingereza
Native in:
  • Kihispania
  • Kiingereza
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Johnson & Johnson
  • Medical professional:
  • Nurse
· Medical/Pharmaceutical: I am a trained nurse. I have worked for the last 15 years teaching, translating and reviewing for the nursing, pharmaceutical, veterinarian, medical and health care sectors. I currently translate medical reports daily for a large health insurer and am the go-to translator for Catalysis, a Spanish laboratory dedicated to human, plant and animal nutritional supplements. I also translate on a regular basis for agencies that work with clinical trials.
Mónica Belén C.
Save profile
Mónica Belén C.

Translating Pharma since 2003

Rate per word $0.07 USD
    Ajentina
  • Kiingereza (US) Kihispania (Latin American)
Native in:
  • Kihispania
  • Research
  • Clinical trials
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • Alcon
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Baxalta
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Daiichi Sankyo
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • GlaxoSmithKline
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Pfizer
  • Procter & Gamble
  • Sanofi
  • Teva Pharmaceuticals
Translation and revision of clinical protocols, informed consents, clinical trials material, letters for patients/physicians, information for patients/investigators, start up/closure records, marketing brochures, and more.
Justin L.
Save profile
Justin L.

Pharma & Chem: 25+ years, native English

Rate per word $0.12 USD
    Marekani
  • Kijerumani (Germany, Austrian, Swiss) Kiingereza (US, British)
  • Kiswidi (Rikssvenska, Stockholm, Finlandssvenska, Scanian / skånska, Gothenburg) Kiingereza (US, British)
  • Kinorwe (Bokmål, Nynorsk) Kiingereza (US, British)
  • Kifaransa (Standard-France, Canadian, Belgian, Swiss) Kiingereza (US, British)
  • Kidaji (Netherlands, Flemish) Kiingereza (US, British)
  • Kihispania (Standard-Spain, Latin American) Kiingereza (US, British)
  • Kideni (Standard (rigsdansk), Jutlandic) Kiingereza (US, British)
  • Kireno (Brazilian, European/Portugal) Kiingereza (US, British)
Native in:
  • Kiingereza
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Boehringer-Ingelheim
  • Concordia Healthcare
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • GlaxoSmithKline
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Pfizer
  • Sanofi
*Pharmaceuticals & Chemistry: drug patents, drug descriptions, case studies, law suits, drug patents, research, academic texts in biochemistry, clinical trials, pharma marketing material, etc.

*Other Health, Technology & Science: medical technology, water treatment, animal husbandry & veterinary texts, health insurance claims, diagnoses, etc.

*Strict confidentiality assured.
Angioletta G.
Save profile
Angioletta G.

Pharma patents

Rate per word €0.07 EUR
    Uhispania
  • Kifaransa Kitaliano
  • Kiingereza Kitaliano
  • Kihispania Kitaliano
Native in:
  • Kifaransa
  • Kitaliano
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Translated content of:
  • CSL Limited
  • Diffusion Pharmaceuticals
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
Mainly worked for translation agencies, expert in pharma patents.
Tuncay K.
Save profile
Tuncay K.

Medical & Pharmaceutical Expert

Rate per word €0.08 EUR
    Uturuki
  • Kiingereza Kituruki
Native in:
  • Kituruki
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Alexion Pharmaceuticals
  • Allergan
  • Amgen
  • AstraZeneca
  • Baxalta
  • Baxter International
  • Biogen
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Covance
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • GlaxoSmithKline
  • Novartis
  • Pfizer
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • Teva Pharmaceuticals
I have been working in only medical and pharmaceutical translation projects for 10 years for clients in mainly UK, USA, Australia, EU and Turkey. In the last year alone, I have translated about 750K words entirely in medical - medical device and pharmaceutical field. Thanks to 10 years of experience only in medical projects, I have a great deal of expertise in medical-scientific terminology and style and can provide high quality medical texts with the accurate marketing tone & style.
Eren K.
Save profile
Eren K.

MD degree, 15-year experience

Rate per word €0.08 EUR
    Utaliano/Italia
  • Kiingereza Kituruki
  • Kitaliano Kituruki
  • Kitaliano Kiingereza
  • Kifaransa Kituruki
  • Kifaransa Kiingereza
  • Kihispania Kituruki
  • Kihispania Kiingereza
  • Kireno Kituruki
  • Kireno Kiingereza
  • Kijerumani Kituruki
  • Kijerumani Kiingereza
  • Kirusi Kituruki
Native in:
  • Kituruki
  • Kiingereza
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Actavis
  • Actelion
  • Alexion Pharmaceuticals
  • Allergan
  • Amgen
  • Apotex Inc.
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Bausch & Lomb
  • Baxter International
  • Bayer Schering Pharma AG
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Chiesi Farmaceutici S.p.A.
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Fresenius Kabi
  • Fresenius Medical Care
  • GlaxoSmithKline
  • Hoffmann–La Roche
  • Johnson & Johnson
  • Lundbeck
  • Menarini
  • Merck KGaA
  • Novartis
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Pfizer
  • Servier Laboratories
  • Teva Pharmaceuticals
  • Zentiva
  • Medical professional:
  • Medical doctor
I am a medical translator with Medical Doctor degree and I have 15-year experience in medical/pharmaceutical writing.

Protocols
CTD/e-CTD
EC/IRB correspondence
IBs
ICFs
SmPC/PIL
SUSAR
Annual safety reports
Hospital reports
Medical and veterinary articles
Clinical trial protocols and informed consent forms
Description of medical and pharmaceutical products
Specialised webpages
Case reports, disease cards
Prevention, diagnosis and treatment guides
Traning modules
Patents
Haralabos P.
Save profile
Haralabos P.

MD, MSc, PhD | Certified Radiologist

Rate per word €0.12 EUR
    Ugiriki
  • Kiingereza (US, British, UK) Kigriki (Modern)
Native in:
  • Kigriki
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Medical professional:
  • Medical doctor
Education and Training
Certificate in Translation (Metafrasi School of Translation Studies, ATA Approved Translation School)
PhD (Subject: Breast Cancer Pathology)
MSc (Subject: Basic Medical Sciences - Molecular Anatomy)
Medical School

Employment history
English to Greek medical translator
Radiologist
Primary Care Physician
Anna S.
Save profile
Anna S.

Pharma, medicine, medical devices.

Rate per word €0.1 EUR
    Ujerumani
  • Kijerumani Kigriki
  • Kiingereza Kigriki
Native in:
  • Kigriki
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Aspen Pharmacare
  • Astellas Pharma
  • Bausch & Lomb
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Boehringer-Ingelheim
  • Cipla
  • Emergent BioSolutions
  • Gilead Sciences
  • GlaxoSmithKline
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Novo Nordisk
  • Pfizer
  • Sanofi
  • Sigma Pharmaceuticals
-Clinical trials: Informed Consent Forms (ICFs), protocols, case report forms, withdrawal forms.
-Submission process, including revision and updates for centralised as decentralised procedures: SPC and PIL documents, labelling material and mock-ups following EMA QRD templates and the MedDRA.
-Marketing material, questionnaires.
Quality and consistency (also with EMA terminology and phraseology) is ensured through the use of translation memories, terminology lists and my attention for detail.
Sofia G.
Save profile
Sofia G.

Physiotherapist and certified translator

Rate per word $0.1 USD
    Austrelia
  • Kirusi Kiingereza (US, UK)
Native in:
  • Kiingereza
  • Kirusi
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Bristol-Myers Squibb
  • Eli Lilly and Company
  • Grifols
  • Regeneron Pharmaceuticals
  • AstraZeneca
I hold a Bachelor of Physiotherapy from the University of Melbourne and have worked as a physiotherapist for over 7 years. I have worked as a translator and editor for over 5 years, specialising in clinical trial documentation, journal articles, product catalogues for biomedical and pharmaceutical companies, and medical website content. I am a NAATI Certified Professional Translator (Russian to English).
cristina o.
Save profile
cristina o.

Veterinarian+Certified Translator

Rate per word €0.12 EUR
    Uhispania
  • Kiingereza Kihispania
  • Kifaransa Kihispania
  • Kitaliano Kihispania
Native in:
  • Kihispania
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • ACG Worldwide
  • Alcon
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Biogen
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Chiesi Farmaceutici S.p.A.
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Eisai
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Gilead Sciences
  • GlaxoSmithKline
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Medical professional:
  • Veterinarian
Medical and veterinary articles
Clinical trial protocols and informed consent forms for patients
Description of medical and pharmaceutical products
Specialised webpages
Case reports, disease cards
Prevention, diagnosis and treatment guides
Labels, inserts
Presentations for conferences
Michiko K.
Save profile
Michiko K.

PhD with industrial experiences in US

    Marekani
  • Kiingereza Kijapani
Native in:
  • Kijapani
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • Allergan
  • Amgen
  • Astellas Pharma
  • AstraZeneca
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Chugai Pharmaceutical Co.
  • Eli Lilly and Company
  • GlaxoSmithKline
  • Merck & Co.
  • Mitsubishi Pharma
  • Novartis
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Pfizer
  • Regeneron Pharmaceuticals
BS in pharmaceutical science and PhD in medical science. After 20+ years of experiences as a PhD scientist in the biotech/pharmaceutical industry in US, I became a JPN><ENG (0.14 USD and 0.13 USD/word) freelance translator for medical/pharmaceutical documents. My translation work focuses on drug development related documents (non-clinical and clinical study reports, study protocols, IBs, ICFs, etc.), case reports, drug package inserts, medical journal articles, and instructions for physicians.
Oksana W.
Save profile
Oksana W.

20 years in EN>RU,UK medical translation

Rate per word €0.09 EUR
    Ujerumani
  • Kiingereza Kirusi
  • Kiingereza Kiyukerani
Native in:
  • Kirusi
  • Kiyukerani
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Translated content of:
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • Celgene
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Lundbeck
  • Merck & Co.
  • Novartis
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Pfizer
  • Sanofi
  • Sunovion
I have MA in English language and literature and I specialize in medical translations from English into Russian and Ukrainian for more than 20 years. I am translating on a daily basis the documents in medical/pharmaceutical field including protocols of clinical studies, informed consent forms, investigator brochures, drug inserts and labels, medical records, EMA papers, etc. Total amount of words translated in medical/pharmaceutical field is ~7 million.
Jie R.
Save profile
Jie R.

NAATI Pro translator and interpreter

    Uchina
  • Kiingereza Mandarini/Kichina
Native in:
  • Mandarini/Kichina
  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
NAATI Professional interpreter (English<>Simplified Chinese)
Master Degree of Translating and Interpreting Studies in RMIT University
Han R.
Save profile
Han R.

SDLTrados/10yrs/IND/NDA/CSR/Regulatory

Rate per word $0.09 USD
    Korea Kusini
  • Kiingereza Kikorea
Native in:
  • Kikorea
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Novo Nordisk
  • Pfizer
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Sanofi
  • Medical professional:
  • Physician's assistant
Years of hands-on experience in the pharmaceutical industry coupled with working with hospitals has given me the expertise to translate long and complex clinical documents with accuracy and precision. Also, I understand the general preferences when it comes to technical terminology as a result of working closely with some of the largest CROs in the industry such as Quintiles, Parexel, INC-Inventive Health, etc.
end of pool

You're unable to see all 78 professionals in this pool...

Only Business Plus Members can view all the pharmaceutical translators in this pool.

Learn more
Graciela B.
Save profile
Graciela B.

Experienced Pharma Translator

Rate per word $0.15 USD
    Ajentina
  • Kiingereza (US) Kihispania (Argentine)
Native in:
  • Kihispania
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • Alcon
  • AstraZeneca
  • Daiichi Sankyo
  • Pfizer
  • Sanofi
Translation, proofreading and localization of clinical protocols, informed consents, clinical trials material, information for patients/investigators, marketing brochures, and more.
Note: Only the first page of results is accessible in this preview. To see all results, become a ProZ.com business member.
Next »



Your current localization setting

Kiswahili

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Kutafuta neno
  • Kazi
  • Mabaraza
  • Multiple search