Mwanachama tangu Aug '24

Lugha unazozifanyia kazi:
Kiingereza hadi Kiswahili
Kiingereza hadi Kikamba
Rhoda Wambua
Verified identity 1 client would work again
Swahili

Nairobi, Kenya, Kenya
Saa ya eneo: 11:53 EAT (GMT+3)

Mzaliwa katika: Kiswahili Native in Kiswahili, Kikamba Native in Kikamba
Send email
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

What Rhoda Wambua is working on
info
Sep 13, 2025 (posted via ProZ.com):  Translating 21,000 Legal Content English<>Swahili for tier 1 global brand and 5 days are just enough to deliver ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani, Identity Verified Mwanachama aliyeithibitishwa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Translation, Transcription, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing) , Transcreation, Language instruction
Utaalam
Mtaalamu wa:
Matibabu (jumla) TM (Teknolojia ya Taarifa)
Elimu/Mafunzo Matangazo/Uhusiano wa Umma
Utafutaji Soko / Utafiti wa Soko
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Ada
General rate: 0.07 USD per word / 25 USD per hour

Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 8. Umesajiliwa katika ProZ.com: Aug 2021. Kuwa mwanachama: Aug 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Vyeti N/A
Wanachama N/A
MakundiProz.com African Team
Programu Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
CV/Resume Kiingereza (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
Bio
I'm an English/Swahili translator and interpreter with experience of more than three years. I'm proficient in grammar, aware of parts of speech, and correct usage of punctuation in translation.  I am always looking for the excellence and naturalness of every text. My studies have shown me how to respect every language without altering the actual content to present accurate results.

Manenomsingi: English, Swahili, education, medical, IT, Translator, Localization


Mwisho wa kusasisha maelezo mafupi
Dec 11, 2024