Lugha unazozifanyia kazi:
Kimaasai hadi Kiingereza
Kiswahili hadi Kiingereza
Kiingereza hadi Kimaasai

Karia Lilian
Transcription, Swahili/Maasai Translator

Kenya
Saa ya eneo: 15:04 EAT (GMT+3)

Mzaliwa katika: Kimaasai Native in Kimaasai, Kiswahili Native in Kiswahili
  • Send message through ProZ.com
Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Transcription, Subtitling, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Project management
Utaalam
Mtaalamu wa:
Uhasibu Biashara/Biashara (jumla)
UchumiFedha (jumla)
Bima Wavuti, Biashara mtandaoni
TM (Teknolojia ya Taarifa)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Ada
General rate: 0.07 USD per word

Mifano ya kazi Sampuli za utafsiri uliowasilishwa: 1
Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 12. Umesajiliwa katika ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Vyeti N/A
Wanachama N/A
Programu Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Amara, AutoCAD, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, Google Translator Toolkit, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Workshop
Utekelezaji wa kitaalamu Karia Lilian hutumia ProZ.com's Miongozo ya Kitaalamu.
Bio

Seasoned professional transcriptionist with 5 years of experience. Proven track record of accurately transcribing audios and videos with a 99% accuracy level. And deliver a well-punctuated transcript in a timely manner. I'm well versed with different dialects and with different speakers. I have a strong desire to work hard and provide work that exceeds your expectation.

Lilian is a rare breed of strategic thinker and hands on worker with 5 years of experience. Lilian effectively blends project management and structure to obtuse, and often difficult problems to solve. Taking a big problem, and dividing into smaller, manageable pieces, without getting off-track is the value Lilian brings to a team.

Manenomsingi: Masai, Swahili, English, interpreter, transcription, translator, localization, data annotation, AI training, image annotation.


Mwisho wa kusasisha maelezo mafupi
Feb 19