Lugha unazozifanyia kazi:
Kiingereza hadi Kifaransa
Kifaransa hadi Kiingereza
Kiswahili hadi Kiingereza

Jean Chrétien Bonfils
English-French-Kiswahili Copy

Kenya
Saa ya eneo: 05:33 EAT (GMT+3)

Mzaliwa katika: Kifaransa Native in Kifaransa
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Copywriting, Translation, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Utaalam
Mtaalamu wa:
Majina (binafsi, kampuni) Michezo / Mazoezi / Burudani
Misimu Nahau / Methali / Misemo
Sheria: Kandarasi Sheria (jumla)
Biashara/Biashara (jumla) Matangazo/Uhusiano wa Umma
Muziki
Ada
General rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour

Mifano ya kazi Sampuli za utafsiri uliowasilishwa: 1
Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 9. Umesajiliwa katika ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Vyeti N/A
Wanachama N/A
Programu N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
Bio

Hi there!

My name is Jean =) I have three working languages, namely Kiswahili, French and English. I'm also a competent writer with professional experience producing both English and French content. Manipulating languages has been my bread and butter for the past four years now. In my capacity as a freelance translator, I have produced translations for various NGOs and benevolent institutions.

As a writer, I've developed advertising copy, website profiles, manuals, social media posts and everything in between. As it stands, I have over 250 published articles under my belt.

So, please feel free to shoot me a message! I would love to work with you.

Manenomsingi: French, marketing, localization, social media, Twitter


Mwisho wa kusasisha maelezo mafupi
Oct 6, 2020