Lugha unazozifanyia kazi:
Kiingereza hadi Kiswahili
Kiingereza hadi Kiingereza rahisi
Kiswahili hadi Kiingereza

Caroline Musyoka
“Translation is at best an echo.”

Thika, Central, Kenya
Saa ya eneo: 23:33 EAT (GMT+3)

Mzaliwa katika: Kiswahili Native in Kiswahili, Kikamba Native in Kikamba
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
What Caroline Musyoka is working on
info
Sep 26, 2024 (posted via ProZ.com):  I just earned a certificate for attending this ProZ.com livestream event https://proz.com/tv/ITD2024 ...more »
Total word count: 0

Ujumbe wa mtumiaji
Delivering quality work is my policy
Aina ya akaunti Watafsiri marijojo na/au mkalimani, Identity Verified Mtumiaji wa tovuti aliyoidhinishwa
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Wahusika This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Huduma Translation, Transcription, Editing/proofreading
Utaalam
Mtaalamu wa:
Mawa(siliano ya simu)Dini
Vyombo vya Habari/Mawasiliano Anuwai Kupika / Upishi
Matibabu: Utunzaji AfyaJumla / Mazungumzo / mamkuzi / Barua
TM (Teknolojia ya Taarifa) Matibabu: Madawa
Sheria (jumla)

Ada
General rate: 0.06 USD per word / 25 USD per hour

Shughuli ya KudoZ (PRO) Alama za kiwango cha MTAALAM: 4, Maswali yajibiwa: 3
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Tajiriba Miaka ya tajiriba ya tafsiri: 9. Umesajiliwa katika ProZ.com: Jul 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Vyeti Kiingereza hadi Kiswahili (Kenya National Examinations Council)
Kiingereza hadi Kiingereza rahisi (Kenya National Examinations Council)
Kiswahili hadi Kiingereza (Kenya National Examinations Council)
Wanachama N/A
Programu Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Google translator toolkit, SDL Trados, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Utekelezaji wa kitaalamu Caroline Musyoka hutumia ProZ.com's Miongozo ya Kitaalamu.
Bio
I am a very fast, reliable and efficient translator that will be willing to work with you to deliver the best work. I am always available 24/7 via email at carolisyoks@gmail. Feel free to contact me anytime. Looking forward to working with you!
Mtumiaji huyu ametozwa alama za KudoZ kwa kusaidia watafsiri wengine na istilahi za kiwango cha WATAALAMU Bofya jumla ya(za) alama ili kuona tafsiri za istilahi zilizotolewa

Jumla ya alama zilizotozwa: 4
(Kiwango cha WATAALAMU wote)


Lugha (WATAALAMU)
Kiingereza hadi Kiswahili4
Sehemu ya kawaida bora (WATAALAMU)
Sayansi4
Sehemu mahsusi bora (WATAALAMU)
Kilimo 4

Onyesha alama zote zilizotozwa >
Manenomsingi: Swahili, English, Swahili to English translator, translator, transcription, localization, medical, marketing, languages, English to Swahili translator specializing in marketing. See more.Swahili, English, Swahili to English translator, translator, transcription, localization, medical, marketing, languages, English to Swahili translator specializing in marketing, English to Swahili translator specializing in languages, English to Swahili translator specializing in medical field, English transcriber, Swahili transcriber, proofreader, English proofreader, Swahili proofreader, transcriber.. See less.


Mwisho wa kusasisha maelezo mafupi
Aug 8, 2025