Stanislav Korobov has earned KudoZ points by translating tough terms for fellow translators. Click a point total to see term translations provided.


KudoZ points
By language pair

Working languages highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
Pair Points
English to Russian (68) 4823
Russian to English (14) 375
English to Ukrainian (4) 73
Ukrainian to English (4) 40
Russian 20
Russian to Ukrainian (4) 8
Ukrainian to Russian 4

KudoZ points
By field (general)

Working fields highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
General Field Points
Medical (52) 3954
Other (16) 501
Science (8) 495
Tech/Engineering (2) 140
Law/Patents 102
Marketing 56
Social Sciences (4) 55
Bus/Financial (12) 28
Art/Literary 12

KudoZ points
By field (detailed)

Personal specialities highlighted (if reported).
Non-PRO pts in parentheses.
Detailed Field Points
Medical (general) (20) 2213
Medical: Pharmaceuticals (6) 1276
Medical: Instruments (14) 461
Medical: Health Care (11) 361
Medical: Cardiology (7) 234
Biology (-tech,-chem,micro-) 171
Other (4) 64
Science (general) 58
Cosmetics, Beauty 48
Marketing / Market Research 28
Chemistry; Chem Sci/Eng (8) 28
Law: Contract(s) 27
Genetics 24
Psychology (4) 23
Medical: Dentistry 20
Mathematics & Statistics 20
Engineering (general) 19
Law: Patents, Trademarks, Copyright 18
Transport / Transportation / Shipping 16
Food & Drink 16
Energy / Power Generation 12
Economics 12
Physics 12
Human Resources 8
Education / Pedagogy 8
Petroleum Eng/Sci 8
Manufacturing 8
Engineering: Industrial 8
Finance (general) (4) 8
Business/Commerce (general) (8) 8
Social Science, Sociology, Ethics, etc. 8
General / Conversation / Greetings / Letters (8) 8
Environment & Ecology 8
Sports / Fitness / Recreation 8
Government / Politics 8
Botany 7
Law: Taxation & Customs 4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs 4
IT (Information Technology) 4
Zoology 4
Computers: Hardware 4
Journalism 4
Law (general) 4
Agriculture 4
Automation & Robotics 4
Livestock / Animal Husbandry 4
Religion 4
Computers: Software 4
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) 4
Construction / Civil Engineering 4
Telecom(munications) 4
Electronics / Elect Eng 3