Forum non in inglese » Turkish »
Sdl Trados Studio 2017 almak isteyen var mı?
Iniziatore argomento: Murat Söker
Murat Söker
Murat Söker  Identity Verified
Turchia
Local time: 14:07
Membro (2016)
Da Inglese a Turco
+ ...
Dec 26, 2016

Merhaba,

SDL Trados Studio 2017 almayı düşünüyorum. Türkiye'deki fiyatları yurt dışına göre daha makul. Burada freelance plus alınırsa iki bilgisayara kurmak mümkün oluyor. Benim iki bilgisayara kurmaya ihtiyacım yok. 1 tane lisans istiyorum ve maliyeti bölüşmek istiyorum. Yetkili firmayı arayarak konuştum. İki kişi bir araya gelerek fiyatı bölüşebileceğimizi ve programın kurulmasında/kullanılmasında bir sorun olmayacağını söylediler.

... See more
Merhaba,

SDL Trados Studio 2017 almayı düşünüyorum. Türkiye'deki fiyatları yurt dışına göre daha makul. Burada freelance plus alınırsa iki bilgisayara kurmak mümkün oluyor. Benim iki bilgisayara kurmaya ihtiyacım yok. 1 tane lisans istiyorum ve maliyeti bölüşmek istiyorum. Yetkili firmayı arayarak konuştum. İki kişi bir araya gelerek fiyatı bölüşebileceğimizi ve programın kurulmasında/kullanılmasında bir sorun olmayacağını söylediler.

Türkiye'deki SDL'nin ürünlerini satan yetkili firmanın web sitesinin linkini aşağıda gönderiyorum.

http://bestshop4techs.com/

Bu şekilde benim gibi bir ürünü almak isteyen varsa, benimle iletişime geçebilirler.

İndirim kampanyası bu hafta yani yıl sonunda bitecek. O yüzden bu hafta karar verilmesi gerekiyor.

Teşekkürler. ▲ Collapse
 
Enes34
Enes34  Identity Verified
Turchia
Local time: 14:07
Da Turco a Inglese
+ ...
SDL Trados Studio 2017 Freelance lisansımı satıyorum. Sep 16, 2017

Şubat 2017 de aldığım SDL Trados Studio 2017 Freelance lisansımı SDL accountu ile birlikte satıyorum. 1000 TL dir.

İrtibat: [email protected]

Teşekkürler.
 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Turchia
Local time: 14:07
Da Inglese a Turco
+ ...
devretmek mümkün mü? Sep 16, 2017

2009 veya 2011 sürümüne kadar lisans devri mümkün değildi. SDL bu konuda değişiklik yapmamışsa lisansınızı satamaz/devredemezsiniz.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatore(i) di questo Forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sdl Trados Studio 2017 almak isteyen var mı?


Translation news in Turchia
No recent translation news about Turchia.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »