Advice on good Portuguese Medical Dictionary Thread poster: Camila Markie
| Camila Markie Brazil Local time: 13:39 English to Portuguese + ... | | Paul Dixon Brazil Local time: 14:39 Portuguese to English + ... New Book just published - Dental Dictionary | Feb 23, 2012 |
Dr Ana Júlia Perrotti-Garcia, one of the most famous medical and dental translators in the world, has just released a new book, a trilingual (Portuguese/English/Spanish) glossary of dental terms, written together with Dr Marise Ferreira. It can be bought through Doctor Livros (www.doctorlivros.com.br) that has the following to say: "O Glossário de Termos Odontológicos é uma obra inédita n... See more Dr Ana Júlia Perrotti-Garcia, one of the most famous medical and dental translators in the world, has just released a new book, a trilingual (Portuguese/English/Spanish) glossary of dental terms, written together with Dr Marise Ferreira. It can be bought through Doctor Livros (www.doctorlivros.com.br) that has the following to say: "O Glossário de Termos Odontológicos é uma obra inédita na literatura odontológica mundial, visto que engloba uma terminologia específica, subdividida por especialidades, apresentada em três línguas: Português, Espanhol e Inglês. É o resultado de anos de pesquisa e meses de trabalho de compilação a quatro mãos. Foi idealizado por duas profissionais que, além de cirurgiãs-dentistas, são também tradutoras, que trabalham com pesquisas terminológicas diariamente, além de já terem traduzido vários livros. Esta obra será de grande utilidade não só para profissionais de Odontologia como também para tradutores, professores e linguistas, que agora dispõem de um excelente material para fazer pesquisas e consultas." ▲ Collapse | | | Camila Markie Brazil Local time: 13:39 English to Portuguese + ... TOPIC STARTER
Thanks for your reply. But it's not available on americanas.com at the moment. And according to the little research I did, it costs almost R$600 reais and unfortunately I couldn't afford that right now. Do you know anything about the book I mentioned? | |
|
|
| To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Advice on good Portuguese Medical Dictionary TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |