Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a rich set of quantitative and qualitative indicators
Indonesian translation:
seperangkat indikator kuantitatif dan kualitatif yang beragam
Added to glossary by
Kardi Kho
Jul 28, 2006 03:35
17 yrs ago
3 viewers *
English term
tjmh (X)
rich set of
English to Indonesian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
On the basis of the research results—the map of social inclusion and exclusion—the implementation of the programme will be improved. The community was involved in the elaboration of indicators. This allowed for a rich set of quantitative and qualitative indicators and subjective evaluations. The first such participatory diagnosis was completed in February 2001.
Proposed translations
(Indonesian)
Change log
Feb 26, 2007 06:12: ErichEko ⟹⭐ changed "Field" from "Other" to "Social Sciences" , "Field (specific)" from "General / Conversation / Greetings / Letters" to "Social Science, Sociology, Ethics, etc."
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
seperangkat indikator...yang beragam
Bagaimana kalau diterjemahkan sbb:
This allowed for a rich set of quantitative and qualitative indicators =
Hal ini memungkinkan adanya/tersedianya seperangkat indikator kuantitatif dan kualitatif yang beragam.
HTH
This allowed for a rich set of quantitative and qualitative indicators =
Hal ini memungkinkan adanya/tersedianya seperangkat indikator kuantitatif dan kualitatif yang beragam.
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks all"
3 mins
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
4
Penjelasan
a rich set of quantitative and qualitative indicators
serangkaian indikator kuantitatif dan kualitatif lengkap (komprehensif)
serangkaian indikator kuantitatif dan kualitatif lengkap (komprehensif)
1 hr
"bentuk" ................"yang berharga"
Hal ini memungkinkan menilai "bentuk" indikator kuantitatif dan ........................... "yang berharga".
7 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
60
satu himpunan aneka
Satu himpunan aneka indikator kualitatif dan kualitatif.
Bhinneka tunggal ika ... :)
Bhinneka tunggal ika ... :)
10 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
sebuah rangkaian .......... yang beraneka ragam
sebuah rangkaian indikator kualitatif dan kuantitatif yang beraneka ragam
Something went wrong...