Jun 24, 2018 18:06
5 yrs ago
English term
metathesized
English to Russian
Medical
Medical (general)
A method of treating a cancer that has metathesized to the brain comprising administering to a subject in need thereof a therapeutically effective amount of a compound or pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 30 or a pharmaceutically acceptable salt thereof
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | с метастазами (в головном мозге) |
Marzena Malakhova
|
| 4 | с метастазами в головном мозге |
Oleg Anufriev
|
Proposed translations
+3
5 mins
Marzena Malakhova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Medicine, Pharmaceuticals, Cosmetics
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
287
Selected
с метастазами (в головном мозге)
.
Peer comment(s):
| agree |
Yulia Savelieva
2 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Erzsébet Czopyk
2 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Evgeni Kushch
2 days 14 hrs
|
|
Спасибо, Евгений!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 hrs
Oleg Anufriev
Kazakhstan
Kazakhstan
Native in Russian
Specializes in field
Kazakhstan
Processing your projects confidently
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, German to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
с метастазами в головном мозге
по-видимому, опечатка: верное слово будет глагол to metastasize
Discussion
https://www.reddit.com/r/.../my_dad_and_his_twin_sister_on_g...
He had colon cancer which metasthetised to the liver (wasn't caught in time). Completely unrelated, yet you can't help feeling it's too much of a ...
metastasize
MEDICINE
past tense: metastasized; past participle: metastasized
(of a cancer) spread to other sites in the body by metastasis.