Glossary entry

Italiano term or phrase:

interstizio

Inglese translation:

interstices

Added to glossary by Stef72
Jan 26, 2009 15:52
15 yrs ago
1 viewer *
Italiano term

interstizio

Da Italiano a Inglese Tecnico/Meccanico Industria edilizia/Ingegneria civile
Segue contesto:
(infissi)
La nuova tecnologia di verniciatura che utilizziamo su tutte le
nostre finestre, si contraddistingue, poiché verniciando le
barre in orizzontale e non a telaio montato, riusciamo a
garantire l’uniformità della vernice su tutti i lati e gli interstizi
del profilo, caratteristica unica nel settore legno.

Proposed translations

+2
3 min
Selected

interstices

.
Peer comment(s):

agree Tom in London
5 min
agree simon tanner : obviously right, Oliver, but would have been nice if Stef had given us time at least to agree before closing the post!
6 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4917 giorni

space / crevice / incut / gap / joint

Plain English would be better, just unsure of the precise woodworking term.
Image here is the real subject matter.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search