Freelance translators » spanyol - orosz » Természettudományok » Bor / borászat / bortermelés » Page 1
Below is a list of spanyol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
18 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
TradRusNative in orosz (Variant: Standard-Russia) ![Native in orosz](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
|
2 |
|
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
|
3 |
Kateryna KryzhanovskaNative in orosz (Variant: Standard-Russia) ![Native in orosz](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ukrán (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in ukrán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francia ![Native in francia](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
4 |
|
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
|
5 |
Elena BRIOLLETNative in francia (Variant: Standard-France) ![Native in francia](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , orosz (Variant: Standard-Russia) ![Native in orosz](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyomtatás és kiadás, Pszichológia, ...
|
6 |
|
freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
|
7 |
Tigranuhi KhachatryanNative in örmény ![Native in örmény](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , spanyol (Variants: Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) ![Native in spanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , orosz (Variant: Standard-Russia) ![Native in orosz](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayMűszaki: Ipari, Nyomtatás és kiadás, Elektronika / villamosmérnöki, Számítógépek (általános), ...
|
8 |
|
traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
|
9 |
|
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
|
10 |
|
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
|
11 |
|
traductor, intérprete, traductor jurado, traductor oficial, traducción, interpretación, traducir, traducción jurada, interpretación jurada, traducción técnica, ...
|
12 |
|
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
|
13 |
|
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
|
14 |
|
intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
|
15 |
|
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
|
16 |
|
english, spanish, portuguese, translator, editor, Russian, English, Spanish, drilling, well, ...
|
17 |
|
ruso, español, inglés, испанский, английский, русский, russian, spanish, english, traductor ruso nativo, ...
|
18 |
|
Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |