Freelance translators » francouzština -> nizozemština » Společenské vědy » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Poezie & literatura: francouzština -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

47 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
2
willeketeeuwen
willeketeeuwen
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Média / multimédia, ...
3
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
4
detextive
detextive
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayVaření / kulinářství, Poezie & literatura
5
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
6
Sabine Piens
Sabine Piens
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
dutch, english, flemish, nederlands, engels, vlaams, translator, vertaler, translations, vertalingen, ...
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
9
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
german and italian technology manual christianity localization serious
10
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
11
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in nizozemština Native in nizozemština
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
12
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
13
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
14
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
15
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in nizozemština Native in nizozemština
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
16
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in nizozemština Native in nizozemština
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
17
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
18
P Nijman
P Nijman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
accurate, loyal to the source, smooth style
19
Sylvia Deckers
Sylvia Deckers
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
20
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in nizozemština Native in nizozemština
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.