Freelance translators » din engleză în rusă » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

616 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
3
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in letonă Native in letonă
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
4
atword
atword
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
5
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
6
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
7
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
8
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in marathi Native in marathi, engleză Native in engleză
engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
9
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in rusă Native in rusă
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
10
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in rusă Native in rusă
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
11
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
12
Michael Jelnov
Michael Jelnov
Native in rusă Native in rusă
Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
13
Mosina
Mosina
Native in rusă Native in rusă
English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
14
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
15
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
16
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
ArrayMedical: Cardiologie, Computere: Software, Telecom(unicaţii), Electronică/Inginerie electronică, ...
17
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Native in rusă Native in rusă, bielorusă Native in  bielorusă
electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...
18
Anna Matynian
Anna Matynian
Native in rusă Native in rusă
Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...
19
Sergei Dorokhov
Sergei Dorokhov
Native in rusă Native in rusă
english-russian translation, transcreation, automotive translation, motorcycles, translate into russian, motorbikes, press release translation into russian, marketing material translation, manual translation, repair guide, ...
20
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in rusă Native in rusă
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere