Freelance translators » arabe vers français » Sciences » Page 1

Below is a list of arabe vers français traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

74 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
2
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabe Native in arabe
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
3
India Trans
India Trans
Native in gujarati Native in gujarati, hindi Native in hindi
Language service provider for all Indian languages
4
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in anglais (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish) Native in anglais, français Native in français
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
5
Sandrine Zérouali
Sandrine Zérouali
Native in français Native in français
traduction, espagnol, russe, traduction espagnole, traduction russe, commercial, finance, tourisme, environnement, culinaire, ...
6
Omar HAMDAN
Omar HAMDAN
Native in arabe (Variant: Syrian) Native in arabe
traduction scientifique, traduction de qualité
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arabe (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti) Native in arabe
Weaknesses
9
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in arabe Native in arabe, Berbère (autre) Native in Berbère (autre), français Native in français
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
10
MOHSENE CHELIREM
MOHSENE CHELIREM
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, français (Variant: Standard-France) Native in français
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arabe, anglais (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
badr-L
badr-L
Native in arabe (Variants: Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian, Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian) Native in arabe, français (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in français
english, french, finance, trados, industry, technology
13
TargamaT team
TargamaT team
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, français (Variant: Standard-France) Native in français
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, arabe (Variant: Moroccan) Native in arabe, français (Variants: Moroccan, African, Standard-France) Native in français
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
16
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
17
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in espagnol Native in espagnol, arabe Native in arabe
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
18
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
ArrayÉnergie / génération d'électricité, Linguistique, Gestion, Mathématiques et statistiques, ...
19
amagour
amagour
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
ArrayTransport / expédition
20
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in arabe Native in arabe
Translation, DTP


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.