The английский => польский interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

109 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
2
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
3
Paweł Lutze
Paweł Lutze
Native in польский Native in польский
software, localization, telecommunication, business, IT
4
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, Polish, English, Russian
5
Agnieszka Matuszewska
Agnieszka Matuszewska
Native in польский Native in польский
interpreter, telephone, over the phone, translator, polish, english, proofreading, business, training, human resources, ...
6
Sławomira Kaczmarek
Sławomira Kaczmarek
Native in польский Native in польский
Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, tourism, ...
7
Rafal Piotrowski
Rafal Piotrowski
Native in польский Native in польский
translation, interpretation, law, banking, finances, accounting, EU, environment, Judaism, architecture, ...
8
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
10
Agnieszka Zaremba
Agnieszka Zaremba
Native in польский Native in польский
Polish, English, medical, clinical trials
11
Mateusz Korbel
Mateusz Korbel
Native in польский Native in польский
Polish, English, interpreting, translation, interpreter, translator, subtitling, legal translation, medical translation, legal interpretation, ...
12
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in польский Native in польский
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
13
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
14
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
15
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
16
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
17
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in польский Native in польский
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
18
Dominika Horodecka
Dominika Horodecka
Native in польский Native in польский
Polish, translation, Polish translator, legal, insurance, law, translator
19
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
20
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in польский Native in польский
polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.