Interpreters » Egipt » din arabă în engleză » Tech/Engineering » Tipărire şi editare

The din arabă în engleză translators listed below specialize in the field of Tipărire şi editare. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

13 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
2
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
3
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) Native in arabă
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
4
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabă (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
5
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
Arhitectură, Automatică şi robotică, Producţie, Computere (general), ...
6
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in arabă (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
7
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in arabă Native in arabă
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
8
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in arabă Native in arabă
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
9
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in arabă Native in arabă
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
10
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabă Native in arabă
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
11
Yara Korayem
Yara Korayem
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Yemeni, Egyptian, Saudi , Jordanian) Native in arabă, engleză (Variants: Irish, British, UK, Australian, New Zealand, US South, Canadian, US) Native in engleză
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
12
Trans Rare
Trans Rare
Native in engleză Native in engleză
Muzică, Bucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Producţie, ...
13
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.