La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Getting ready for a live interpretation mission in the South of Brazil. Subject: farm auditing, from Spanish to Portuguese and vice versa. Getting ready for one more interpretation journey in Sao Paulo, this weekend. Subject: Fashion and Image! Translating the website of a Brazilian NGO (UNAS.org.br) from Portuguese to English and Spanish. Pro-bono. Preparing a language training focused on the fashion industry and fashion architecture in Italian, English, and Portuguese for a Brazilian professor. "I have recently completed a translation and interpretation assignment, translating from Spanish (Argentina) to Portuguese (Brazil) for an Israeli group (whose name I cannot disclose due to a signed NDA). This project was in the field of industrial tube technologies
|
