Translation glossary: Economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 512
Next »
 
accommodating bankkulante Bank 
angličtina -> němčina
accountingBuchführung 
angličtina -> němčina
accounting practicesBuchführungsmethoden / Buchführungspraktiken 
angličtina -> němčina
acquireaufkaufen 
angličtina -> němčina
acquisitionÜbernahme 
angličtina -> němčina
across-the-boardallgemein / generell / pauschal 
angličtina -> němčina
advocateFürsprecher 
angličtina -> němčina
agentVertreter 
angličtina -> němčina
angelBusiness-Angel 
angličtina -> němčina
appreciate, toaufwerten (Währung) 
angličtina -> němčina
assetKapitalanlage / Geschäftsbereich / Vermögenswert 
angličtina -> němčina
assetsVermögenswerte 
angličtina -> němčina
assign, to vtj-n ermächtigen 
angličtina -> němčina
at an annual ratemit einer Jahresrate 
angličtina -> němčina
at the rate ofin Höhe von 
angličtina -> němčina
average, tosich durchschnittlich / im Durchschnitt auf ... belaufen 
angličtina -> němčina
back-office softwareGeschäftsführungssoftware 
angličtina -> němčina
bad debtuneinbringliche Forderung 
angličtina -> němčina
bad loannotleidender Kredit 
angličtina -> němčina
bad-loan vehiclesInstitutionen (für notleidende Kredite) 
angličtina -> němčina
bahtBaht 
angličtina -> němčina
bake-offVergabe 
angličtina -> němčina
balance sheetsBilanzen 
angličtina -> němčina
balance sheets, clean / soundJahresbilanzen, bereinigte / gesund, solide 
angličtina -> němčina
Bank of EnglandBank of England; Bank von England; engl. Zentralbank 
angličtina -> němčina
bank officialsVertreter der Bank; von der Chefetage der Bank 
angličtina -> němčina
bank-card debtSckeckkartenschulden 
angličtina -> němčina
banking crisisBankenkrise 
angličtina -> němčina
banking reformBankenreform 
angličtina -> němčina
banking systemBanksystem 
angličtina -> němčina
bankroll, tofinanzieren 
angličtina -> němčina
Bay AreaSan Francisco 
angličtina -> němčina
bet / make bets, toGeschäfte abschließen 
angličtina -> němčina
bidÜbernahmeangebot 
angličtina -> němčina
bid onAuktion 
angličtina -> němčina
bid prices up, toPreise in die Höhe treiben 
angličtina -> němčina
Big BlueBig Blue 
angličtina -> němčina
blameshiftingSchuldzuweisungen 
angličtina -> němčina
blue-bloodedblaublütig / konservativ / nobel 
angličtina -> němčina
blue-chiperstklassig / hochkarätig / Blue-Chip 
angličtina -> němčina
bogusnachgemacht / gefälscht 
angličtina -> němčina
bonanzaGoldgrube / Boom 
angličtina -> němčina
boostSchub / Anstieg 
angličtina -> němčina
boost demand, toNachfrage ankurbeln 
angličtina -> němčina
borrow in dollars, toKredite in Dollar aufnehmen 
angličtina -> němčina
borrowingKreditaufnahme 
angličtina -> němčina
bottom lineSaldo; das Entscheidende bei etw./ im Endeffekt auf etw. hinauslaufen 
angličtina -> němčina
bottom out, todie Talsohle durchschreiten 
angličtina -> němčina
bottom-linegewinnorientiert 
angličtina -> němčina
brandedMarken- 
angličtina -> němčina
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search