Translation glossary: bett

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 722
« Prev Next »
 
soil improverscorretor do solo, correção do solo 
English to Portuguese
solda estanquewaterproof welding 
Portuguese to English
Source separated green and food MBTMBT = Tratamento Biológico Mecânico 
English to Portuguese
Spatchcocked Grilled Chickenfrango assado desossado/ espalmado / atropelado. 
Portuguese to English
speech marksaspas 
English to Portuguese
sputter coatermetalizador 
English to Portuguese
stainless cast shotgranalha de aço inoxidável 
English to Portuguese
start upposta em marcha 
Portuguese to English
steam batteriesbaterias de vapor 
English to Portuguese
stearated dry sandpaper sheetfolha de lixa com estearato (seca) 
English to Portuguese
step up shareactualizável 
English to Portuguese
step up shareactualizável 
English to Portuguese
stop nutbatente de porca 
English to Portuguese
store manager e floor managergerente de loja e gerente de departamento 
English to Portuguese
store-in-storeespaço dentro da loja/loja dentro da loja/espaço reservado dentro da loja 
English to Portuguese
streamlined LCAACV simplificada 
English to Portuguese
striker switchinterruptor de fim de curso 
English to Portuguese
stripping headCabeçote para encintar 
English to Portuguese
structure-building effectefeito de reforço de estrutura do solo 
English to Portuguese
strut tube assemblyconjunto da haste do amortecedor 
English to Portuguese
subentendendidosunderstandings; implications 
Portuguese to English
subentendendidosunderstandings; implications,subtex 
Portuguese to English
Sucroalcoleirosugar-alcohol 
Portuguese to English
summer barleycevada de Verão 
English to Portuguese
summer barley plant growth testteste de crescimento da cevada de verão 
English to Portuguese
SuperlaçoSuperloop 
Portuguese to English
supersacksupersaco 
English to Portuguese
suplementaridadesupplementarity / supplementariness 
Portuguese to English
sustentação de sistemasmaintenance of systems 
Portuguese to English
swag bagSaco de tecido/pano 
English to Portuguese
swish noise levelsníveis de ruído sibilante 
English to Portuguese
syncophantsacripanta, bajulador 
English to Portuguese   Poetry & Literature
syncophantsacripanta, bajulador 
English to Portuguese   Poetry & Literature
tacadaswing 
Portuguese to English
takeposição, interpretação, avaliação 
English to Portuguese
tampa retentoraRetaining Cover 
Portuguese to English
Tax-effectiveoptimização fiscal 
English to Portuguese
TECNÓLOGOAssociate of Science 
Portuguese to English
tensile strengthresistência a tração, tensão na ruptura 
English to Portuguese
ter a imagem arranhadato have one\'s image tarnished 
Portuguese to English
terceira viaTerceira Via/third way 
Portuguese to English
Terminais Retro-PortuáriosWarehousing and Customs Clearance Terminal 
Portuguese to English
Terminais Retro-PortuáriosWarehousing and Customs Clearance Terminal 
Portuguese to English
texturizaçãobreakdown, fragmentation 
Portuguese to English
there is a lock for every keycada panela tem sua tampa, tem sempre um chinelo velho para um pé doente 
English to Portuguese
thoroughbred - (a horse) with parents that are of the same breed and have good qualities: a thoroughbred racehorsePURO-SANGUE 
English to Portuguese
thread recuttingrefazer o rosqueamento; refazer o roscamento; repasse da rosca 
English to Portuguese
throw a blue fitdar chilique, ter uma ataque, ter um filho, ficar "puta" , ter um ataque! 
English to Portuguese
Tier / tieredfaseada/por fases/por etapas 
English to Portuguese
Time-valued contruction costCusto de construção (calculado) pelo tempo de construção. 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search