This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: EN-TR-Computer-IT

Creator:
Ömer Maraş
Ömer Maraş
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 13,738
Next »
 
# File OpensAçtığı Dosya Sayısı 
английский => турецкий
% Frame Errors% Çerçeve Hataları 
английский => турецкий
% Frame errors% Çerçeve Hataları 
английский => турецкий
% of capacity for a period of% ve süre 
английский => турецкий
%1 %2 Object%1 %2 Nesne 
английский => турецкий
%1 Linked %2 Object%1 Bağlantılı %2 Nesne 
английский => турецкий
%1 sites%1 siteleri 
английский => турецкий
%1 supports two licensing modes:1% 
английский => турецкий
%s - Choose Program Group%s - Program Grubu Seç 
английский => турецкий
%s - Custom Options%s - Özel Seçenekler 
английский => турецкий
%s - Restart Failed%s - Windows Yeniden Başlatılmadı 
английский => турецкий
%s - Restart Windows%s - Windows\'u Yeniden Başlat 
английский => турецкий
%s Object%s Nesne 
английский => турецкий
%s Options%s Seçenekleri 
английский => турецкий
%s Scripts for %s%s için %s Komut Dosyası 
английский => турецкий
%s supports Per Seat licensing only%s sadece Bilgisayar Başına lisansı destekliyor 
английский => турецкий
%s supports two client licensing modes%s 
английский => турецкий
%s was completed successfully.%s başarıyla tamamlandı. 
английский => турецкий
%s was not completed successfully.%s başarıyla tamamlanamadı. 
английский => турецкий
(charging)(şarj ediliyor) 
английский => турецкий
(CIM) Common Information ModelOrtak Bilgi Modeli (CMI) 
английский => турецкий
(Default not displayed until connected)(Bağlanılıncaya kadar varsayılan gösterilmez) 
английский => турецкий
(Default Profile)(Varsayılan Profil) 
английский => турецкий
(DMTF) Distributed Management Task ForceDağıtılan Yönetim Görev Gücü (DMTF) 
английский => турецкий
(example: Tom)(örnek: Burcu) 
английский => турецкий
(example: Tom)(örneğin: Murat) 
английский => турецкий
(If too large, quality may degrade)(Çok büyükse 
английский => турецкий
(If too large, quality may degrade)(Çok büyükse 
английский => турецкий
(Including separator character)(Ayırıcı karakterle birlikte) 
английский => турецкий
(inherit client config)(istemci yapılandırmasını devral) 
английский => турецкий
(local machine)(yerel makine) 
английский => турецкий
(Match intent is default for proofing)(Eşleşme amacı 
английский => турецкий
(Maximum of 8 characters)(En fazla 8 karakter) 
английский => турецкий
(Microsoft Encryption)(Microsoft Şifrelemesi) 
английский => турецкий
(min, max)(en az 
английский => турецкий
(Monitor Name)(Monitörün Adı) 
английский => турецкий
(No Default Printer)(Varsayılan Yazıcı Yok) 
английский => турецкий
(No server hard disk space required)(Sunucu sabit disk alanı gerekmez) 
английский => турецкий
(not available)(yok) 
английский => турецкий
(Power Users Group)(Uzman Kullanıcılar Grubu) 
английский => турецкий
(Power Users Group)(İleri Düzeydeki Kullanıcılar Grubu) 
английский => турецкий
(Routing and Remote Access only)(sadece Yönlendirme ve Uzaktan Erişim için) 
английский => турецкий
(time zone)(saat dilimi) 
английский => турецкий
(unknown date and size)(tarih ve boyut bilinmiyor) 
английский => турецкий
(Users Group)(Kullanıcılar Grubu) 
английский => турецкий
(WMI) Windows Management InstrumentationWindows Yönetimi Araç Göstergeleri (WMI) 
английский => турецкий
* 1/10 sec* 1/10 sn 
английский => турецкий
- Context Menu\\r\\n - Special Drag- İçerik Menüsü\\r\\n - Özel Sürükleme 
английский => турецкий
- Normal Select\\r\\n - Normal Drag- Normal Seçme\\r\\n - Normal Sürükleme 
английский => турецкий
... to see its description.... ve açıklamasını görün. 
английский => турецкий
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search