Feb 21, 2018 20:42
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Council Planning representative
English to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
statement of practical experience
Hej! Taka funkcja pojawia się w dokumencie "statement of practical experience" wydanym w UK polskiemu architektowi. A konkretnie we fragmencie opisującym, co dokładnie robiła w ramach tego projektu, m.in. konsultowała się w wyżej wymienionym "Council Planning representative".
Czy chodzi o przedstawiciela organu samorządowego, który wydał pozwolenie na budowę? Będę wdzięczna za Wasze opinie lub inne sugestie!
Czy chodzi o przedstawiciela organu samorządowego, który wydał pozwolenie na budowę? Będę wdzięczna za Wasze opinie lub inne sugestie!
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | przedstawiciel rady lokalnej ds. planistycznych | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
+1
4 hrs
przedstawiciel rady lokalnej ds. planistycznych
Declined
A local planning authority (LPA)[1] is the local authority or council that is empowered by law to exercise statutory town planning functions for a particular area of the United Kingdom. Although, in Scotland, where all of the local authorities are unitary, the term 'planning authority' is used without the 'local' prefix. The authority is often the local borough or district council. National park authorities and the Broads Authority are also local planning authorities. County Councils (where they exist) are the local planning authority for waste and minerals matters and for their own developments, such as most schools, care homes, fire stations and non trunk roads. The London Legacy Development Corporation has also been designated the local planning authority for the area of east London that was redeveloped into the Olympic Park for the 2012 Summer Olympics.
https://en.wikipedia.org/wiki/Local_planning_authority_(UK)
ccccccccccc
Local planning authority została zdefiniowana przez rząd jako „władza publiczna, której obowiązkiem jest wykonanie określonych funkcji planistycznych dla konkretnego terenu. Wszystkie wzmianki dotyczące local planning authority odnoszą się do rady dystryktu, rady dzielnicy Londynu, rady hrabstwa, organu ds. rozlewisk (Broads Authority), organu ds. parku narodowego oraz Greater London Authority, w zakresie stosownym do ich kompetencji” (Department for
Communities… 2012, s. 53).
https://dokupdf.com/download/zarzdzanie-rozwojem-funkcjonaln...
https://en.wikipedia.org/wiki/Local_planning_authority_(UK)
ccccccccccc
Local planning authority została zdefiniowana przez rząd jako „władza publiczna, której obowiązkiem jest wykonanie określonych funkcji planistycznych dla konkretnego terenu. Wszystkie wzmianki dotyczące local planning authority odnoszą się do rady dystryktu, rady dzielnicy Londynu, rady hrabstwa, organu ds. rozlewisk (Broads Authority), organu ds. parku narodowego oraz Greater London Authority, w zakresie stosownym do ich kompetencji” (Department for
Communities… 2012, s. 53).
https://dokupdf.com/download/zarzdzanie-rozwojem-funkcjonaln...
Something went wrong...