Freelance translators » Італійська --> сербська » Медицина » Page 1

Below is a list of Італійська --> сербська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Медицина. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

16 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in сербська Native in сербська, Італійська Native in Італійська
 		English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
2
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in сербська (Variant: Montenegrin ) Native in сербська
 		serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
3
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in македонська Native in македонська
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
4
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in англійська Native in англійська, Хорватська Native in Хорватська
 		english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Італійська Native in Італійська, французька Native in французька
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Guido Villa
Guido Villa
Native in Італійська Native in Італійська
 		ArrayМедицина: Медичне обладнання
7
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Хорватська (Variants: standard, Bosnian) Native in Хорватська
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
8
Djana Surkovic
Djana Surkovic
Native in Хорватська Native in Хорватська, сербська Native in сербська
 		French to Bosnian, French to Serbian, French to Croatian, Italian to Bosnian, Italian to Serbian, Italian to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian, English to Croatian, Bosnian to French, ...
9
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in сербська (Variant: Montenegrin ) Native in сербська, боснійська Native in боснійська
 		Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
10
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in сербська Native in сербська
 		serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
11
Aleksandar Skobic
Aleksandar Skobic
Native in сербська Native in сербська, Хорватська (Variant: Bosnian) Native in Хорватська
 		Serbian, professional, reliable
12
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in сербська Native in сербська, Сербсько-хорватська (Variants: Serbian, Bosnian) Native in Сербсько-хорватська
 		italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
13
Jelena Petrovic
Jelena Petrovic
Native in сербська Native in сербська, Сербсько-хорватська Native in Сербсько-хорватська
 		Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
14
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in сербська 
 		Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
15
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in сербська (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
16
Dragomir Kovacevic
Dragomir Kovacevic
Native in сербська Native in сербська, Хорватська Native in Хорватська
 		traduttore serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, traduttore montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbo Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete croato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete bosniaco Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete serbocroato Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, interprete montenegrino Alessandria Asti Vercelli Cuneo Alba Torino, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Італійська --> сербська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Медицина

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

Італійська --> сербська freelance interpreters
сербська to Італійська freelance translators
сербська to Італійська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,449,300Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.