Freelance translators » Deutsch > Niederländisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Deutsch > Niederländisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

98 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
2
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
3
Frank van 't Veer
Frank van 't Veer
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
automotive, computers, html, advertising, motorcycles office appliances
4
Juno Bos
Juno Bos
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
5
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Niederländisch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
6
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
7
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
8
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9
arjenvanderveer
arjenvanderveer
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
10
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
11
Willem Wunderink
Willem Wunderink
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Management/Verwaltung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Mathematik und Statistik, ...
12
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
13
Jose&SteveLilly
Jose&SteveLilly
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...
14
Arjan van den Berg
Arjan van den Berg
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
15
Michel Bolwerk
Michel Bolwerk
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
16
marcel van viersen
marcel van viersen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Deutsch Native in Deutsch
Dutch Technology
17
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Deutsch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Niederländisch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
18
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
19
Paul Hurkmans
Paul Hurkmans
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
German, English, Dutch, power generation, industrial and buildings automation, medical technology, transport technology, railway technology, communications technology (cordless, VoIP and corded), ...
20
Lianne Wouters
Lianne Wouters
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.