Banking Notes Revisor Meghirdetve: May 6, 2024 16:46 GMT (GMT: May 6, 2024 16:46) Job type: Fordítási/lektorálási/korrektúrázási munka Services required: Translation, Checking/editing Confidentiality level: MEDIUM Nyelvek: angol - francia, francia - angol A munka leírása: LPG is looking for a translator/reviewer for a full-time position for a global LSP. Please, see the notes below: - fluent in French Canadian and English - basically, a professional linguist who has experience with financial documents (translator + proofreader) - high volume of documents - structured notes of the big banks in Canada (30-40 per day) - has to be very precise. Extreme attention to detail is needed - 3 years of experience highly skilled financial and banking translator - ideally based in Montreal, but can be anywhere in Quebec or Canada - remote, full-time role If interested, please send your CV and salary expectations in CAD to [HIDDEN] Poster country: Argentína Szolgáltató kiválasztásának szempontjai (a munka meghirdetője által meghatározva):  Üzlet/pénzügy Preferált specifikus területek: Business/Commerce (general) Preferált anyanyelv: Célnyelv(ek) Tárgy: Pénzügy (általános) Az árajánlatot adó megkövetelt helye: Kanada Árajánlat benyújtásának határideje: May 30, 2024 03:00 GMT Teljesítési határidő: Dec 17, 2024 03:00 GMT További követelmények: 3 years of experience highly skilled financial and banking translator A megbízóról: This job was posted by a Blue Board outsourcer. Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Translation, Checking/editing 
