Technical forums »

Trados support

 
Subscribe to Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  TagEditor and Word with embbeded image
Traduziona
Oct 3, 2006
2
(1,062)
Traduziona
Oct 4, 2006
No new posts since your last visit  Trados7.dot autorecovered by Word
Rebecca Hendry
Oct 3, 2006
4
(1,199)
Yolanda Broad
Oct 3, 2006
No new posts since your last visit  txt file with tags not recognized by TagEditor
NetTra
Sep 14, 2006
9
(1,410)
NetTra
Oct 3, 2006
No new posts since your last visit  Can't save/edit clean Word2000doc after translation w/ TagEd 7.5
Maurice Koopman
Oct 2, 2006
4
(1,055)
Ivana UK
Oct 3, 2006
No new posts since your last visit  Trados training in Canada
Stephanie Duthoit
May 16, 2006
2
(1,087)
No new posts since your last visit  Error when cleaning up SGML files in Trados version 5
Nicole Martin
Oct 2, 2006
1
(1,241)
Olaf (X)
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  Multiterm Picklist
clodinski
Sep 1, 2004
4
(1,679)
Arctic fox
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  TRADOS 6.5 not present in Microsoft Word
hatipovic
Oct 2, 2006
2
(1,133)
hatipovic
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  Problems with translated target file in T-Window for Excel (TRADOS 6.5)
Tarjuman
Oct 2, 2006
0
(840)
Tarjuman
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  Clean-up: cleaned document disappears
Anjo Sterringa
Sep 30, 2006
10
(1,721)
Anjo Sterringa
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  How to prepare MS csv glossaries for Multiterm Convert
OnlineArabic
Sep 30, 2006
1
(1,205)
esperantisto
Oct 2, 2006
No new posts since your last visit  Trados 7.0 - How to configure to show only translated text
Ana Brassara
Sep 21, 2006
5
(1,388)
Ana Brassara
Oct 1, 2006
No new posts since your last visit  TagEditor cannot open RTF-file
4
(1,700)
No new posts since your last visit  SDLX & Powerpoint: incorrect language setting on new files
Michael McCain (X)
Sep 27, 2006
4
(1,190)
No new posts since your last visit  TagEditor Error message: Filter definition not found
Silvy Codde (X)
Oct 1, 2006
0
(1,318)
Silvy Codde (X)
Oct 1, 2006
No new posts since your last visit  Can I use one TM for English <> Korean translation (both directions)?
TNT TRANSLATION
Sep 29, 2006
3
(1,470)
Marketing-Lang.
Sep 29, 2006
No new posts since your last visit  Chinese/Korean fonts garbled up after processing mif files with SDLX
Kathi Stock
Sep 28, 2006
2
(1,287)
Kathi Stock
Sep 29, 2006
No new posts since your last visit  Problem with Trados Workbench (Mod: Layout changes)
Sandra Kukla
Sep 21, 2006
3
(1,304)
Sandra Kukla
Sep 29, 2006
Topic is locked  Wish to purchase license for old version of SDLX
Carol Lawson (X)
Sep 28, 2006
0
(983)
Carol Lawson (X)
Sep 28, 2006
No new posts since your last visit  Does Trados SDL work without Office?
Gwidon Naskrent
Sep 28, 2006
1
(1,140)
No new posts since your last visit  Trados Error 50202
Stephen Rifkind
May 19, 2006
4
(1,657)
Carlos Hernández
Sep 28, 2006
No new posts since your last visit  Tageditor not cleaning up html files properly
Paul Lambert
Sep 28, 2006
5
(1,047)
Hynek Palatin
Sep 28, 2006
No new posts since your last visit  Trouble saving as .ttx, please help!
Vibeke Koehler
Sep 27, 2006
5
(1,180)
Vibeke Koehler
Sep 28, 2006
No new posts since your last visit  Discrepancy betw. export and analysis
Heinrich Pesch
Sep 25, 2006
13
(1,247)
Heinrich Pesch
Sep 28, 2006
No new posts since your last visit  Licence for SDLX ?    ( 1... 2)
Heinrich Pesch
Mar 10, 2006
16
(4,291)
Stanislav Pokorny
Sep 27, 2006
No new posts since your last visit  Any experience upgrading from Trados 5.5. to Freelance 2006?
Nicole Klingenberg
Sep 27, 2006
0
(831)
Nicole Klingenberg
Sep 27, 2006
No new posts since your last visit  Trados: Can it start a new segment when it finds a manual line break?
6
(1,409)
No new posts since your last visit  How long does it take the Trados Support Center to get back to the customer?
4
(1,787)
No new posts since your last visit  Trados workbench 6.5 Freelance does not support v 7.00
krtko
Apr 27, 2006
5
(1,739)
Halbedel
Sep 26, 2006
No new posts since your last visit  SDL Trados and filters
Pamela Brizzola
Sep 26, 2006
2
(988)
No new posts since your last visit  Installing SDL TRADOS 2006 onto a 64 Bit computer
ST Translations
Sep 22, 2006
4
(1,606)
Jerzy Czopik
Sep 26, 2006
No new posts since your last visit  Translated in wrong language direction, can it be fixed?
Nora Diaz
Sep 25, 2006
6
(1,387)
No new posts since your last visit  SDLX QA Report - QA Check - clicking on segment with error leads to "cannot display page" error
Michael McCain (X)
Sep 26, 2006
0
(1,233)
Michael McCain (X)
Sep 26, 2006
No new posts since your last visit  Changed font after Clean up-process for Trados
2
(1,048)
No new posts since your last visit  MultiTerm Convert error "invalid or unsupported code page type"
VeroniqueBR
Sep 26, 2006
0
(916)
VeroniqueBR
Sep 26, 2006
No new posts since your last visit  "(50106) No matching settings file found)” error in Trados 7.0
Silvia Gentili
Sep 24, 2006
8
(2,657)
No new posts since your last visit  How to recover the "Trados [Fix document]" menu wiped off my screen by Adobe Acrobat 6.0
Jason Willis-Lee
Sep 25, 2006
2
(1,199)
Marius Reika
Sep 25, 2006
No new posts since your last visit  Beep when passing to the next segment
1
(997)
Maurizio Spagnuolo
Sep 25, 2006
No new posts since your last visit  Problems importing .xtg Greek text into Qaurk 6.5 Mac
MBrink (X)
Sep 15, 2006
2
(1,239)
bmann
Sep 25, 2006
No new posts since your last visit  error message when trying to install Trados 7 update
Mary Murata
Sep 22, 2006
3
(1,414)
Mary Murata
Sep 24, 2006
No new posts since your last visit  Editing translations with existing TM and glossary
Michaela Müller
Sep 22, 2006
12
(1,662)
Michaela Müller
Sep 24, 2006
No new posts since your last visit  Compatibility between Trados 7 and Trados 6.5 Freelance    ( 1... 2)
Fernando Santos
Aug 1, 2006
15
(2,905)
Gillian Searl
Sep 24, 2006
No new posts since your last visit  Possible creating a TM from a previous translation?
Joris Bogaert
Sep 9, 2006
5
(1,250)
Viktoria Gimbe
Sep 22, 2006
No new posts since your last visit  no access to setup, export, etc items in File menu
Myron Netchypor
Sep 22, 2006
3
(1,148)
Myron Netchypor
Sep 22, 2006
No new posts since your last visit  workbench (pre-)translation
nic456
Sep 21, 2006
2
(1,079)
No new posts since your last visit  Variable list in Workbench 7 too short
Arctic fox
Sep 20, 2006
7
(936)
No new posts since your last visit  Benefit of buying SDL Trados 2006 training
Anne Lee
Sep 20, 2006
3
(1,163)
Jerzy Czopik
Sep 20, 2006
No new posts since your last visit  Problem with TagEditor's Replace function
3
(1,119)
Hynek Palatin
Sep 20, 2006
No new posts since your last visit  Please help with Trados TM conversion to Wordfast compatible
Yoanna
Sep 16, 2006
4
(1,103)
Jan Sundström
Sep 19, 2006
No new posts since your last visit  Word files in Tag Editor and spell check
Kristina Wolf
Sep 19, 2006
2
(1,053)
Hynek Palatin
Sep 19, 2006
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »