French

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	Off-topic: Les américains sont les rois...	sylver Nov 21, 2003 2 (1,476) Soizic CiFuentes Nov 24, 2003
	Initiation à la mécanique	Sylvain Leray Nov 22, 2003 4 (1,753) Emmanuelle Riffault Nov 24, 2003
	Off-topic: Pour les "Fans" de " South Park"	Thierry LOTTE Nov 11, 2003 1 (1,422) Soizic CiFuentes Nov 24, 2003
	Que faire si un éditeur malhonnête ne paye jamais ?	Bert Schumann Nov 22, 2003 4 (1,824) Sylvain Leray Nov 23, 2003
	D'où vient la combinaison "oe"??	Claire Bourneton-Gerlach Nov 22, 2003 9 (2,784) Mamie (X) Nov 23, 2003
	Portail du Tarn-et-Garonne : un concept intéressant	Sylvain Leray Nov 20, 2003 2 (1,389) Yannick MARCHEGAY Nov 22, 2003
	De la difficulté de travailler en indépendant en France	Alain Fontaine Nov 17, 2003 10 (2,987) David Sirett Nov 21, 2003
	Ça y est ! On nous prend vraiment pour des ***s ! ( 1... 2)	Céline Graciet Mar 3, 2003 24 (5,614) 00000000 (X) Nov 20, 2003
	Traductrice : je m'immatricule qu'en mars 2004	Sabrine Di Trani Oct 21, 2003 11 (2,419) remyrosf Nov 20, 2003
	Interprètes, traductions et l'amour	Jean-Luc Dumont Nov 16, 2003 12 (3,911) nordiste Nov 19, 2003
	Off-topic: (Pour ceux qui vivent en angleterre) Help totalement off topic	Tradeo (X) Nov 17, 2003 8 (2,309) Tradeo (X) Nov 19, 2003
	Windows XP et le verrouillage des majuscules ( 1... 2)	René VINCHON (X) Oct 11, 2003 18 (5,168) Sylvain Leray Nov 19, 2003
	Tout, tout, tout, vous saurez tout sur les palettes	Sylvain Leray Nov 18, 2003 2 (1,061) Jean-Luc Dumont Nov 18, 2003
	Mon grand Robert	Claudia Iglesias Nov 18, 2003 3 (1,367) 00000000 (X) Nov 18, 2003
	Pour les germanistes....	Geneviève von Levetzow Nov 18, 2003 3 (1,159) Marie SERRA (X) Nov 18, 2003
	Ajouter du texte à un PDF	Louise Dupont (X) Nov 13, 2003 2 (1,257) Louise Dupont (X) Nov 18, 2003
	Les pays où l'on parle d'autres langues	Jean-Luc Dumont Nov 15, 2003 8 (1,779) ckatsidonis Nov 17, 2003
	Off-topic: Amistice	Jean-Luc Dumont Nov 11, 2003 10 (2,407) Tradeo (X) Nov 17, 2003
	Vocabulaire de l’électricité (Canada)	Geneviève von Levetzow Nov 16, 2003 2 (1,278) Jean-Luc Dumont Nov 16, 2003
	juste pour savoir...	Marinette Nov 15, 2003 3 (1,440) Claudia Iglesias Nov 16, 2003
	Comment trouver un expert-comptable sur Paris?	Noe Tessmann Nov 12, 2003 2 (1,283) Noe Tessmann Nov 15, 2003
	Mes chers amis : Canada is cool ( 1... 2)	Jean-Luc Dumont Nov 14, 2003 17 (4,808) Jean-Luc Dumont Nov 15, 2003
	comment voir les commentaires sur le Blue board...	Tradeo (X) Nov 14, 2003 2 (1,266) Tradeo (X) Nov 14, 2003
	DECOUVERTE AGENCE QUI NE PAIE PAS ... PEUT ETRE	Francesca moletta Nov 12, 2003 5 (1,957) Francesca moletta Nov 13, 2003
	Off-topic: La technologie spatiale au service de l’industrie textile	Geneviève von Levetzow Nov 13, 2003 2 (1,303) Jean-Luc Dumont Nov 13, 2003
	Sociétés de portage	gibra Nov 8, 2003 12 (3,082) gibra Nov 12, 2003
	Je sais tout	Sylvain Leray Nov 11, 2003 8 (2,294) lenkl Nov 12, 2003
	Off-topic: Soleil Trompeur	Thierry LOTTE Oct 29, 2003 8 (2,560) Thierry LOTTE Nov 11, 2003
	Tout, tout, tout, vous saurez tout sur les robinets	Sylvain Leray Nov 11, 2003 3 (1,524) Geneviève von Levetzow Nov 11, 2003
	Dictionnaire d'expressions anglaises	Veronique Boulet Nov 8, 2003 6 (102,627) Veronique Boulet Nov 11, 2003
	Off-topic: Journal féministe , alternatif, critique...	Patricia Posadas Nov 11, 2003 2 (1,444) Parrot Nov 11, 2003
	Off-topic: Publicité gratuite ou comment démarrer la semaine dans la bonne humeur?	Martine Etienne Nov 10, 2003 4 (1,630) Florence Bremond Nov 10, 2003
	Rendons à...l'usage du chiffre romain...sa place :-)	Jean-Luc Dumont Nov 9, 2003 1 (1,348) Patricia Posadas Nov 10, 2003
	Pourriel ? Polluriel !!	NancyLynn Nov 7, 2003 6 (2,055) NancyLynn Nov 9, 2003
	Off-topic: Contract required for collaboration with French client	erudite (X) Nov 6, 2003 1 (960) erudite (X) Nov 9, 2003
	URSSF(?) - lequel?	Barbara Cashin (X) Nov 5, 2003 5 (2,382) Barbara Cashin (X) Nov 9, 2003
	Pêche et melon ne sont pas que des fruits!	Patricia Posadas Nov 8, 2003 3 (1,759) Jean-Luc Dumont Nov 9, 2003
	Pour rebondir sur Lapointe, ouch, ouille, you houille ? :-)	Jean-Luc Dumont Nov 5, 2003 9 (2,376) Jean-Luc Dumont Nov 7, 2003
	Off-topic: Les termes empruntés au monde animal (Hilarious !!)	CHENOUMI (X) Oct 30, 2003 7 (2,180) Jean-Luc Dumont Nov 7, 2003
	Petite aide sur un terme: Threat reduction	heow (X) Nov 6, 2003 1 (1,017) JCEC Nov 6, 2003
	La relation avec le client	Claudia Iglesias Nov 5, 2003 5 (1,660) sylver Nov 6, 2003
	(Que) Répondez-vous à ce genre de courriel ?	Sylvain Leray Nov 4, 2003 10 (2,402) Emmanuelle Riffault Nov 5, 2003
	Off-topic: Propos sur l'éducation (ce n'est pas d'Alain)	Thierry LOTTE Nov 4, 2003 6 (1,791) Monique Laville Nov 5, 2003
	Existe-t-il....	Geneviève von Levetzow Nov 5, 2003 1 (1,347) Claudia Iglesias Nov 5, 2003
	Off-topic: SAMBA A BARCELONA II	Thierry LOTTE Oct 15, 2003 10 (2,201) Jean-Luc Dumont Nov 5, 2003
	Off-topic: Halloween ,coutume importée. ( 1... 2)	medical (X) Oct 28, 2003 26 (4,685) Thierry LOTTE Nov 4, 2003
	Ramadan & Toussaint	Said Kaljanac a.k.a. SARAJ Oct 28, 2003 11 (2,067) Geneviève von Levetzow Nov 3, 2003
	traduction de brevet de l'anglais vers le français	Martine Etienne Nov 3, 2003 1 (1,064) Giselle Chaumien Nov 3, 2003
	Abréviations juridiques (F)	Catherine GRILL Nov 2, 2003 6 (1,609) Mary Lalevee Nov 3, 2003
	Glossaires de termes médicaux	Ángel Espinosa Gadea Oct 31, 2003 3 (1,309) Sylvain Leray Nov 1, 2003

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

French

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language