Dział nieanglojęzyczny »

Chinese

  
Subscribe to Chinese Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  China Aptitude Test for Translators and Interpreters
chica nueva
Nov 15, 2004
4
(4,546)
yujialin668
Jan 13, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  請問翻譯名片的合理收費是多少?
Tin Ling Tai
Jan 12, 2005
4
(3,266)
Tin Ling Tai
Jan 13, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Abusing Kudoz
Denyce Seow
Jan 13, 2005
1
(2,003)
Kevin Yang
Jan 13, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  《中国大百科全书》
Yuejun LIU
Jan 4, 2005
6
(5,955)
Yuejun LIU
Jan 10, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Proz的白金会员对自己有帮助吗？
fei su
Jan 4, 2005
1
(9,031)
chance (X)
Jan 4, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  关于W-8BEN的填写方法
Shaun Yeo
Jan 1, 2005
0
(2,616)
Shaun Yeo
Jan 1, 2005
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Interleaf - Trados - Chinese
buuuuu
Dec 28, 2004
2
(1,758)
Kevin Yang
Dec 30, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Has anyone used a PDF converter?
Yuan (Andy) Wang
Dec 29, 2004
4
(2,371)
isahuang
Dec 30, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  请教一些实用的技术问题
jyuan_us
Dec 13, 2004
11
(7,487)
isahuang
Dec 26, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  简繁体转换
Jing Nie
Dec 18, 2004
0
(2,384)
Jing Nie
Dec 18, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  A ridiculous request that I got yesterday.
Donglai Lou (X)
Nov 7, 2004
3
(2,364)
Jeremy_Chen
Dec 16, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: 中国的新贵族或者是新贵族后代？
chance (X)
Dec 13, 2004
2
(2,419)
chance (X)
Dec 13, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Pagemaker format needed it for Chinese
Hanilcova
Dec 3, 2004
0
(1,485)
Hanilcova
Dec 3, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Work for Chinese translators in England?
A-Trans
Nov 27, 2004
2
(1,900)
Beth Dennison
Nov 28, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to prevent the Chinese code corruption? (如何避免出现乱码？)
fei su
Nov 3, 2004
8
(5,236)
Kevin Yang
Nov 27, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  弱弱地问...
Xu Dongjun
Nov 5, 2004
1
(2,976)
Shang
Nov 5, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  The best way to pay a translator in China
chance (X)
Jun 22, 2004
13
(9,237)
Xu Dongjun
Nov 5, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  请教一个小问题，谢谢
Xu Dongjun
Oct 21, 2004
4
(4,433)
Xu Dongjun
Nov 5, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  TagEditor不支持中文->英文翻译
Shang
Oct 25, 2004
3
(4,485)
chance (X)
Nov 4, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  英汉文学翻译
Shaun Yeo
Jul 13, 2004
8
(8,108)
Shaun Yeo
Nov 4, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  电脑族必喝的健康饮料....
Bo Smith
Oct 31, 2004
6
(4,533)
Zhoudan
Nov 1, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Dr. Eye vs. Babylon vs. .... ?
McKinley (X)
Oct 25, 2004
11
(4,023)
Last Hermit
Oct 31, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Huge Fun on Bidding
HymnLau
Mar 23, 2004
6
(2,873)
Xu Dongjun
Oct 27, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How can I step in the interpretation industry?
Fion Cheung
Oct 20, 2004
0
(1,401)
Fion Cheung
Oct 20, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  HELP: why can't I display chinese characters on proz?
Tanina Zappo (X)
Oct 17, 2004
2
(1,885)
Tanina Zappo (X)
Oct 17, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translations of Chinese poems?
Carol C.W. CHUNG
Oct 15, 2004
7
(6,354)
darkeol
Oct 16, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  You are welcome to comment on this work: 迷宫图
Last Hermit
Apr 4, 2004
9
(7,836)
doer
Oct 16, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Does anyone know of a good Chinese/English Medical Dictionary?
Yuan (Andy) Wang
Oct 5, 2004
3
(4,022)
chance (X)
Oct 10, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  I'm a newcomer into this career and have some general questions about this business.
Yuan (Andy) Wang
Oct 5, 2004
2
(1,983)
Kevin Yang
Oct 5, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  请教关于Paypal付款事宜！
bestrans
Jun 25, 2004
1
(2,608)
Yuan (Andy) Wang
Oct 5, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Bopomofo
Yngve Roennike
Mar 14, 2003
6
(4,002)
Bo Smith
Sep 29, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Chinese comprehensive dictionary    ( 1... 2)
Yngve Roennike
Mar 26, 2002
21
(11,641)
tommyleea
Sep 21, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  help how to translate this sentense(gear related)
Jason Tsing
Sep 20, 2004
2
(2,173)
Kevin Yang
Sep 20, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Please contact me ASAP, Hymn!
Zhoudan
Feb 8, 2004
6
(6,108)
Zhoudan
Sep 15, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  online info on the history of the Chinese language
Vera Baras
Sep 13, 2004
8
(2,921)
Fion Cheung
Sep 14, 2004
Wątek zamknięty  电子邮件是否发生了问题？
Terry Thatcher Waltz, Ph.D.
Aug 19, 2004
9
(5,156)
Henry Dotterer
PERSONEL PORTALU
Aug 21, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: What happened to the powwow in Shenzhen?
Yongmei Liu
Aug 3, 2004
9
(3,453)
Kevin Yang
Aug 8, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Looking for an online Eng-Chi dict on Finance
Carol C.W. CHUNG
Jul 7, 2004
6
(2,668)
Denyce Seow
Jul 28, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  VCD from Taiwan - how can I view it on my computer?
kgriff (X)
May 24, 2004
2
(2,059)
Chinoise
Jul 14, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Chinese Sentence Structure
Carol C.W. CHUNG
Jul 9, 2004
4
(5,185)
Carol C.W. CHUNG
Jul 11, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Where is my question?
Zong Yang Yu
Jul 7, 2004
8
(2,875)
Kevin Yang
Jul 8, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  What if an agency refuses to pay me?
Shang
Jun 17, 2004
0
(1,008)
Kevin Yang
Jun 17, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Love Accounting Principles (Joke)
chica nueva
Jun 3, 2004
1
(2,334)
Zhoudan
Jun 3, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  You are welcome to comment on this: 第十六届韩素音青年翻译奖之英译汉：必要的虚构
Last Hermit
May 30, 2004
2
(2,950)
Yongmei Liu
May 30, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Rate for interpretation?
Binbin Xu
May 26, 2004
1
(1,833)
Narasimhan Raghavan
May 26, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: 中英文对出天下第一联    ( 1... 2)
Zhoudan
Oct 25, 2003
17
(14,775)
Chinoise
May 18, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: "I'm Too Sexy"
Yongmei Liu
May 14, 2004
7
(11,565)
Donglai Lou (X)
May 17, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Yahoo.com: Access problems in China?
liberation
Feb 27, 2004
6
(2,915)
Shang
May 12, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Fictitious mothers and Chinese language diversity    ( 1, 2, 3... 4)
Roddy Stegemann
Mar 10, 2004
47
(15,943)
Shang
May 12, 2004
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How to input Chinese online?    ( 1... 2)
JJW
Mar 11, 2004
15
(6,061)
Shang
May 11, 2004
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją




Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »