Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Beneficios por operaciones acciones
German translation:
Erträge aus Aktiengeschäften
Added to glossary by
Ursula Dias
May 9, 2010 16:36
14 yrs ago
Spanish term
Beneficios por operaciones acciones
Spanish to German
Bus/Financial
Accounting
Bilanz
Das Unternehmen legt im Laufe des Insolvenzverfahrens die Bilanzen der letzten drei Jahre vor:
CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS
DEBE
A) GASTOS
Perd. Por operaciones con accion.
...
B) INGRESOS
Beneficios por operaciones acciones
...
CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS
DEBE
A) GASTOS
Perd. Por operaciones con accion.
...
B) INGRESOS
Beneficios por operaciones acciones
...
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Erträge aus Aktiengeschäften |
Ursula Dias
|
Change log
May 9, 2010 16:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 12, 2010 08:30: Ursula Dias Created KOG entry
Proposed translations
+2
50 mins
Selected
Erträge aus Aktiengeschäften
die "perdidas" sind dann: Aufwendungen (für Aktiengeschäfte)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...