Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
подвижная жидкость
English translation:
low viscosity/mobile liquid
Added to glossary by
Maxim Polukhin
Sep 18, 2013 07:34
10 yrs ago
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
подвижная жидкость
Russian to English
Tech/Engineering
Safety
2-Метил-2-хлорпропан представляет собой бесцветную, прозрачную, без посторонних включений *подвижную жидкость*.
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | low viscosity/mobile liquid |
Vladimir Bragilevsky
|
| 4 | moving fluid |
Hasmik Avetyan
|
Change log
Sep 18, 2013 09:10: Natalie changed "Term asked" from "подвижную жидкость" to "подвижная жидкость"
Proposed translations
+6
36 mins
Vladimir Bragilevsky
Israel
Israel
Native in Russian
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
7
Russian term (edited):
подвижную жидкость
Selected
low viscosity/mobile liquid
в смысле "с низкой вязкостью"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
7 mins
Hasmik Avetyan
Armenia
Armenia
Native in Russian
Works in field
Armenia
Bilingual, PhD
Native in: Armenian (Variant: Eastern) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Armenian, Armenian to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Russian term (edited):
подвижную жидкость
moving fluid
2-methyl-2-chloropropane is colorless moving fluid without foreign substances.
http://www.laszlochem.com/Tert_Butyl_Chloride.pdf
http://www.laszlochem.com/Tert_Butyl_Chloride.pdf
Something went wrong...