Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
средства обеспечения функционирования
English translation:
operational support devices / tools / facilities
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Mar 13, 2018 09:22
6 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
средства обеспечения функционирования
Russian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Требования к обеспечению защиты информации в автоматизированных системах управления производственными и технологическими процессами на критически важных объектах, потенциально опасных объектах, а также объектах, представляющих повышенную опасность для жизни и здоровья людей и для окружающей среды
...
Организация контролируемой зоны, в пределах которой постоянно размещаются стационарные технические средства, обрабатывающие информацию, исполнительные устройства и средства защиты информации, а также средства обеспечения функционирования
Сомневаюсь в выборе варианта...
operation supportive tools?
Спасибо.
...
Организация контролируемой зоны, в пределах которой постоянно размещаются стационарные технические средства, обрабатывающие информацию, исполнительные устройства и средства защиты информации, а также средства обеспечения функционирования
Сомневаюсь в выборе варианта...
operation supportive tools?
Спасибо.
Proposed translations
(English)
| 4 | operational support devices / tools / facilities |
Turdimurod Rakhmanov
|
| 3 | means to provide the functioning of ... |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | support equipment |
Lazyt3ch
|
Change log
Mar 18, 2018 09:11: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
operational support devices / tools / facilities
operational support devices / tools / facilities
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
14 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
means to provide the functioning of ...
or resources to ensure the performance
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2018-03-13 09:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
means supporting the performance
E.g.: Competencies That Support Effective Performance Management. First in a series of articles on performance management competencies. https://www.opm.gov/policy-data-oversight/performance-manage...
how the oil and gas industry is making use of mobile learning in Qatar as a means of performance support. https://elearningindustry.com/performance-support-more-than-...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2018-03-13 09:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
means supporting the performance
E.g.: Competencies That Support Effective Performance Management. First in a series of articles on performance management competencies. https://www.opm.gov/policy-data-oversight/performance-manage...
how the oil and gas industry is making use of mobile learning in Qatar as a means of performance support. https://elearningindustry.com/performance-support-more-than-...
47 mins
support equipment
*
Something went wrong...