This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Clumsy Smurf
remain at a discount to global equities

Glossary entry

English term or phrase:

 Near-term valuation

Swedish translation:

kortsiktig värdering

Added to glossary by Lars Palmer
Jul 1, 2013 02:34
10 yrs ago
English term

 Near-term valuation

English to Swedish Bus/Financial Finance (general) Investments and stock
 Near-term valuation opportunities. In a list of benefits for certain investment types
Proposed translations (Swedish)
4 kortsiktig värdering
3 värdeökning i närtid

Proposed translations

4 days
Selected

kortsiktig värdering

Inte alltid uppfattad som positiv...

"Börsbolagen är också oroliga för att ett tätare rapporteringsintervall skulle innebära att deras företag utsätts för kortsiktig värdering. Detta menar de skulle vara speciellt negativt för branscher med stor försäljningsvariation och därmed betydande resultatsvängningar."

https://www.google.com.au/url?sa=t&rct=j&q="kortsiktig värde...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Anna!"
7 hrs

värdeökning i närtid

Jag tror det är det som menas.
Peer comment(s):
neutral _andy_ : Valuation does not necessarily mean an increase in value, simply the assessment of the value (värdering). In this case, it could just as well mean a lower value, meaning that you can buy more stocks for the same price.
19 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search