The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Construction / Civil Engineering Translation Glossary

English term		Swedish translation
caulking compound		tätningsmassa
chain connecting parts		kedjelås alt. kedjans monteringsdetaljer (om flera)
change request		ändringsbeställning
cheek plates		käftplattor
clamp-on and wetted installations		installation på respektive i röret/torr respektive våt installation
clap-board house		fjällpanelshus	Ulla Lundquist
Entered by: Ulla Lundquist
cleats		stegpinnar
client’s brief		kundsammandrag	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
clip nut		clipsmutter
close-in blasting		närliggande sprängning
Cnc Operatives		Cnc-operatörer
code of practice		regelsamling
collective fault information		summafelindikering/summalarm
composite fireproof board		brandskyddsskiva av kompositmaterial	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Concrete pavement		betongbeläggning
confined space		slutet utrymme
conservation area		kulturvårdsområde	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
constant force roof top post		förankringsstolpe på tak med konstant kraft
Construction Change Directive vs Change Order		anvisning kontra begäran
contracting		entreprenör
corium		corium (tegel)
corner saddle		hörnskydd
cover pricing		skenbud	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
Crack length		fönsterluft	Joshua Pachner
Entered by: Joshua Pachner
Crane hook		lyftkrok
crawl space		kryputrymme
cremone bolt		spanjolett
cross hipped roof		L-format valmat tak	Joshua Pachner
Entered by: Joshua Pachner
Cross-gable		korsgavel	Joshua Pachner
Entered by: Joshua Pachner
crossing structures		bärande konstruktion
Crystalline silica		kristallin kiseldioxid
decking		ställningsplattform
deed of examination		besiktningsprotokoll	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
design calculation sheet		konstruktionsberäkning
discharge temperature		utlopps-/utströmningstemperatur
divided-light windows		spröjsade fönster
door wings		dörrblad
Dormers		vindskupefönster	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
double bit		dubbelax
Doubleskin		double skin- dubbla lager/ ytor/material

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »