Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Off-topic: أعياد سعيدة 2 (2,917)
GlossPost: Aviation Law Glossary (fra > ara)
1 (2,986)
how would you translate simulator here? 3 (2,524)
Al-Nakel CAT for Arabic/English 6 (5,401)
The localization project ... ( 1 ... 2 ) 23 (8,938)
Off-topic: Please welcome the new youngest proz member ( 1 , 2 ... 3 ) 31 (13,787)
Trados German-Arabic 4 (2,986)
Arabic commas 4 (3,325)
Publishers in Egypt 2 (2,525)
GlossPost: Migration Lexicon / معجم الهجرة (ara,eng > ara,eng)
7 (4,395)
ألف @ـــــــبــــــروك ف م ع 2 (2,369)
Help needed - any aussies here? 0 (1,856)
Off-topic: تهنئة 9 (5,200)
Off-topic: الولد وشجرة التفاح 2 (2,760)
Reported / indirect speech 1 (3,080)
Voice-over in Arabic 2 (2,436)
منتدى بالعربية 10 (5,542)
Off-topic: Ramadan Mubarak 7 (11,146)
writting English words 7 (4,479)
Leveling-up rates deflation 4 (2,595)
اريد مساعده بخصوص برنامج ترادوس 1 (2,843)
كلمة " أسد" عند العرب 2 (2,339)
سؤال عن أسعار الترجمة العالمية 0 (1,773)
أجور الترجمة الفورية في العالم العربي 0 (3,726)
PoWWoWs in Cairo, Egypt. January 2007 0 (1,639)
new Glossary was posted 0 (1,932)
↑تعريب موقع بروز↑ 0 (2,743)
Urgent Help: Arabic on Java Program 0 (3,532)
Hindi numerals in MS Powerpoint 2 (21,106)
الله اللطيف 3 (4,109)
أبحث عن قاموس ايطالي عربي متخصص 1 (9,299)
Hindi versus Arabic Numerals 2 (2,309)
ترجمة أسماء الشهور إلى الشهور الشمسية 2 (5,714)
Indesign Question 1 (1,924)
Translation software 4 (2,524)
CAT tools for Arabic translations 9 (4,296)
TagEditor and Arabic Paragraph Formatting in PowerPoint 0 (1,642)
Correction per page ... 6 (2,950)
Arabic Speakers Wanted?? 8 (3,474)
GlossPost: W3C glossary and Dictionary (ara,eng > ara,eng)
0 (2,390)
Translation courses in Kuwait? 8 (6,886)
Mentoring other translators 4 (2,791)
GlossPost: Sanabel Accounting Glossary (eng > ara)
3 (2,959)
Arabic spell check 5 (7,964)
URGENT!! Mirrored Arabic Text!! 9 (13,586)
Google Arabic - English / English - Arabic translator 0 (4,014)
Translation Memory Tools. Which do you think is the BEST? 5 (3,041)
GlossPost: Al-Balqaa Dictionary (eng > ara)
0 (2,266)
Diverse issues raised in previous thread 8 (3,265)
Peer comments and replies in KudoZ 4 (2,099)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...