Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 18 '18 slk>deu pákové kliešte na striehanie svornikov Bolzenschneider pro closed ok
- Oct 9 '17 deu>ces Frischesauge vysávání a osvěžování vzduchu pro closed ok
3 Jun 25 '17 deu>ces Schonschleuder šetrné odstřeďování pro closed no
4 Sep 11 '16 ces>deu konstrukční podklady Konstruktionsunterlagen pro closed ok
4 May 24 '16 ces>deu věta mezi xxx a xxx ... pro closed no
4 Dec 11 '15 deu>slk Defo deformácia pro closed no
- Jul 3 '14 ces>deu svařované rozvaděčové těsněné skříně Verteilerschränke in geschweißter Ausführung mit Abdichtung pro closed no
4 Dec 5 '13 deu>deu Normalienlieferant Lieferant standardisierter Produkte pro closed ok
- Oct 18 '13 deu>slk Schiebebild obtlačok / obťahovací obrázok pro closed ok
4 Jun 23 '13 ita>deu gestire (radiazioni) (Strahlung) erzeugen pro closed no
4 Jun 1 '13 deu>deu schießen schieben (d.h. Tipp- bzw. Scanfehler) pro closed ok
4 May 30 '13 deu>deu GS/AS Grundstellung / Arbeitsstellung pro closed ok
3 May 4 '13 ces>deu ...včetně odečtu aktuální rychlosti posuvu do záběru, otáček vřeten... ... einschließlich der aktuellen Geschwindigkeit des Vorschubs in die Aufnahme, der Spindeldrehzahl pro closed no
4 Dec 18 '11 deu>deu ...???? (ein) Triebwerk zu machen hier ein Salpetersäure-Triebwerk zu machen easy closed no
4 Sep 22 '11 ces>deu poměrové měřidlo tepla Wärmezähler / Heizkostenverteiler pro closed ok
- Sep 22 '11 ces>deu plynosilikátové zdivo Mauerwerk aus Gassilikat pro closed no
- Sep 21 '11 ces>deu tepelná pohltivost Wärmeaufnahmefähigkeit pro closed no
4 Aug 26 '11 deu>deu Lichtkraftwerk mit Designanspruch starke Lichtquelle mit schönem Design pro closed ok
- Nov 24 '10 deu>ces abzuleiten nevznikají pro closed ok
- Apr 24 '09 ces>deu domácí rozhlas s nuceným poslechem Hausfunk mit Zwangsempfang pro closed ok
Asked | Open questions | Answered