Working languages:
English to Bengali

Bhaswati
Bengali-English-Bengali Translator

Local time: 09:30 IST (GMT+5.5)

Native in: Bengali Native in Bengali
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingFolklore
Food & DrinkHistory
Poetry & LiteratureMusic
SlangTourism & Travel

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://bhaswatighosh.com/
CV/Resume CV available upon request
Bio
Bhaswati Ghosh writes and translates fiction and non-fiction. Her stories have appeared in Letters to My Mother and My Teacher is My Hero– anthologies of true stories published by Adams Media. Her first work of translation from Bengali into English–In Conversation with Ramkinkar–will be published by Delhi-based Niyogi Books in 2011. This work also won her the Charles Wallace (India) Trust Fellowship for translation in 2009.

Bhaswati has a background in journalism and has contributed to several websites (including Global Graffiti, Parabaas, Asia Writes, Notun Desh, Chowk, WHY) and print magazines (Teenage Buzz, ByLine, Cause and Effect). She has written for major Indian dailies such as The Times of India, The Statesman and The Pioneer. She is seeking agents/publishers for her non-fiction book-length work, Making Out in America, a humorous, anecdotal account of her brush with American English.

Bhaswati currently lives in Toronto, Canada.
Keywords: Bengali, English, Translation, Editing, Writing, Voiceover


Profile last updated
Apr 11, 2018



More translators and interpreters: English to Bengali   More language pairs