Member since Nov '22

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Italian to English

Anna Phillips
Medical Translator with MA

Winston Salem, North Carolina, United States
Local time: 19:23 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variants: US, Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Software localization, Translation, Transcription, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition
Medical: CardiologyBiology (-tech,-chem,micro-)
Science (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
LinguisticsAnthropology

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Nov 2022. Became a member: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional practices Anna Phillips endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
My name is Anna Phillips, and I hold an MA in Interpreting and Translation Studies from Wake Forest University. I am a full-time medical interpreter with the language pairs Spanish-English and English-Spanish and I also do freelance translators in those language pairs as well as Italian-English. My education has included short- and long-consecutive interpreting, simultaneous interpreting, copyediting and proofreading, medical translation, localization, and project management. I am familiar with Wordfast Pro and Trados. 


Profile last updated
Dec 4, 2023