Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
duplicar diapositiva
German translation:
Folie duplizieren
Added to glossary by
ulla2608
Dec 11, 2008 06:46
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
duplicar diapositiva
Spanish to German
Other
Media / Multimedia
Liebe Kollegen,
ich arbeite an einem Text über die Bearbeitung von PowerPoint-Präsentationen. Originaltext: Para copiar una transparencia el proceso desde la barra de herramientas es: insertar > duplicar diapositiva.
Wer hat ein "deutschsprachiges" PowerPoint und kann mir sagen, was da in der deutschen Version genau steht in dieser "barra de herramientas" (im Deutschen, nehme ich an, die "Menüleiste"?). Es ist das 4. Menü von links, nach "Archivo - Edición - Ver -", dann kommt "Insertar" und hier, wenn das Menü vollständig entfaltet ist, heisst die 2. Option "Duplicar diapositiva".
Ganz lieben Dank im Voraus für Eure Hilfe!
ich arbeite an einem Text über die Bearbeitung von PowerPoint-Präsentationen. Originaltext: Para copiar una transparencia el proceso desde la barra de herramientas es: insertar > duplicar diapositiva.
Wer hat ein "deutschsprachiges" PowerPoint und kann mir sagen, was da in der deutschen Version genau steht in dieser "barra de herramientas" (im Deutschen, nehme ich an, die "Menüleiste"?). Es ist das 4. Menü von links, nach "Archivo - Edición - Ver -", dann kommt "Insertar" und hier, wenn das Menü vollständig entfaltet ist, heisst die 2. Option "Duplicar diapositiva".
Ganz lieben Dank im Voraus für Eure Hilfe!
Proposed translations
(German)
4 | Folie duplizieren | Karlo Heppner |
Proposed translations
15 mins
Selected
Folie duplizieren
PowerPoint-Anleitung in Kurzform
- [ Traducir esta página ]
Das Element Nr. 4 heißt „Einfügen“: Dort kann man eine Folie einfügen, eine Folie duplizieren, die Folien nummerieren, Datum, Uhrzeit, Sondersymbole und ...
www.havemann.org/DL/Kurzerklaerung.htm - 34k - En caché - Páginas similares
- [ Traducir esta página ]
Das Element Nr. 4 heißt „Einfügen“: Dort kann man eine Folie einfügen, eine Folie duplizieren, die Folien nummerieren, Datum, Uhrzeit, Sondersymbole und ...
www.havemann.org/DL/Kurzerklaerung.htm - 34k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, Karlo! Tausend Dank!"
Something went wrong...