Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tiempo compartido
German translation:
Teilnutzungsrecht-Modell, Timesharing-Modell
Added to glossary by
valeriefrance
May 15, 2008 10:42
16 yrs ago
Spanish term
poliglota
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Spanish to French, German to Spanish, and 5 more.
tiempo compartido
Spanish to German
Other
Livestock / Animal Husbandry
coto de caza
siempre de los proyectos para inversionistas:
· Desarrollo de un complejo de ***tiempo compartido*** de coto de caza en la selva chaqueña.
· Administración de cultivo de frutillas y procesamiento de congelado.
· Desarrollo de un complejo de ***tiempo compartido*** de coto de caza en la selva chaqueña.
· Administración de cultivo de frutillas y procesamiento de congelado.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Teilnutzungsrecht-Modell, Timesharing-Modell |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+1
8 mins
erika rubinstein
Native in German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Teilnutzungsrecht-Modell, Timesharing-Modell
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...