Spanish to Dutch Other Military / Defense guerrilla

Para los hombres de la sierra es trágico el desperdicio de vidas, combatientes y armas, es trágica la descoordinación y la falta de aprecio de la táctica guerrillera.
--> bron: Ernesto Guevara, también conocido como el Che
--> wordt hier bedoeld: gebrek aan waardering voor de guerrillatactieken of het niet toepassen van die technieken (volgens Van Dale: no hacer aprecio de = in Latijns-Amerika geen aandacht schenken aan)
--> Voor de mannen in de siërra was de verspilling van levens, strijders en wapens even tragisch als het gebrek aan coördinatie en het niet toepassen van de guerrillatactieken.