Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
títulos de empresas y familias
Dutch translation:
vorderingen van bedrijven en huishoudens
Added to glossary by
ninapopovic
Nov 8, 2015 17:27
8 yrs ago
Spanish term
Netherlands
Native in: Montenegrin 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Serbo-Croat to Dutch Middle (ca.1050-1350)
títulos de empresas y familias
Spanish to Dutch
Bus/Financial
Economics
el sado vivo de préstamos y títulos de empresas y familias casi se duplicó
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | vorderingen van bedrijven en huishoudens |
Frank van 't Hoog
|
| 3 | schuldbewijzen van ondernemingen en particulieren |
Bea Geenen
|
Proposed translations
1 day 17 hrs
Frank van 't Hoog
France
France
Native in Dutch
Works in field
France
Financial, legal, and medical
Native in: Dutch (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vorderingen van bedrijven en huishoudens
Het totale uitstaande bedrag van leningen en vorderingen van bedrijven en huishoudens is bijna verdubbeld.
el sado = el saldo
el sado = el saldo
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days
Bea Geenen
Native in Dutch
Specializes in field
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
schuldbewijzen van ondernemingen en particulieren
Zoals in je vorige vraag gaat het hier over "préstamos y títulos (de deuda)".
Something went wrong...