Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ранние и поздние течения
English translation:
early and late forms of Protestantism
Added to glossary by
Anatoliy Babich
May 28, 2006 07:05
17 yrs ago
Russian term
Ukraine
Work in commerce as a forwarder
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Spanish to Russian, and 7 more.
ранние и поздние течения
Russian to English
Social Sciences
Religion
Протестантизм в данном регионе представлен ранними и поздними течениями.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+8
14 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
38
Selected
early and late forms of Protestantism
Not really sure about течение here, "form" is a general word which should cover it, but there may be something better. Maybe "tendencies" (in which case "in" would be better than "of").
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! I used "tendencies" in my translation."
10 mins
12 mins
Yavor Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Works in field
Bulgaria
A creative flair for words
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
early and late trends
.
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-05-28 07:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://66.249.93.104/search?q=cache:LHWcU2nW51kJ:en.wikipedi...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2006-05-28 07:26:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://66.249.93.104/search?q=cache:LHWcU2nW51kJ:en.wikipedi...
1 hr
Russian term (edited):
?????? ? ??????? ???????
Early and Late Protestanism are both represented in this region...
Today both religions are represented with the protestant temple built in 1871 and the catholic church built in 1840. The bell tower was rebuilt in 1947 ...
www.tarn-web.com/english/ukroquecourbe_hist.htm
www.tarn-web.com/english/ukroquecourbe_hist.htm
Something went wrong...