Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
часть контура
English translation:
part of the contour
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 26, 2020 11:59
3 yrs ago
17 viewers *
Russian term
часть контура
Russian to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
land coordinates
coordinates of a land plot appropriated for subsoil use "часть контура 693, восточная часть контура 694, западная часть контура 695)
Proposed translations
(English)
3 +1 | part of the contour | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Jul 3, 2020 10:40: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
part of the contour
Figure
Caption
Figure 3-Fragment of the Kazakhstan minerals Map of 1:1 000 000 scale (Uzhkenov B. S., 2003). 1-contours of ring structures (KC-1, KC-2 and KC-3), taken from the сosmogeological map of the USSR [32], 2-contour of the Zhezkazgan ring structure (KC-4), clearly manifested in the relief, 3-concentric zones of expansion and compression, marked with the same color as the contour of each of these ring structures, 4-contours of relative gravity maxima-1, 2, 3, 4, 5, 6, within the contour of which detailed exploration works and exploration drilling were carried out. In the black square-the gravity maximum-1 (Close), which, at this stage of research, deserves the most careful attention of all.
https://www.researchgate.net/publication/329940622_Forecast_...
cccccc
1 – центральный эллипс Северокаспийско-Горномангистауской кольцевой структуры и радиальные разломы, контролирующие русла крупных рек; 2 – номера концентрических площадей-зон (дуги розового и белого цвета), опоясывающих центральный эллипс; 3 – предположительный внешний контур фрагментов кольцевого вала структуры, погребенной под юрскими и меловыми осадочными отложениями; 4 – фрагменты эллипсовидного контура, определяющего
границу области влияния Северокаспийско-Горномангистауской гиаблемы, за пределами которого русла рек Волги, Урала и Эмбы отклоняются от линий простирания, свойственных их нижним течениям; 5 – контуры трансплатформенного
глубинного разлома; 6 – восточная часть контура Прикаспийского нефтегазоносного бассейна;
http://rmebrk.kz/journals/844/41721.pdf
Caption
Figure 3-Fragment of the Kazakhstan minerals Map of 1:1 000 000 scale (Uzhkenov B. S., 2003). 1-contours of ring structures (KC-1, KC-2 and KC-3), taken from the сosmogeological map of the USSR [32], 2-contour of the Zhezkazgan ring structure (KC-4), clearly manifested in the relief, 3-concentric zones of expansion and compression, marked with the same color as the contour of each of these ring structures, 4-contours of relative gravity maxima-1, 2, 3, 4, 5, 6, within the contour of which detailed exploration works and exploration drilling were carried out. In the black square-the gravity maximum-1 (Close), which, at this stage of research, deserves the most careful attention of all.
https://www.researchgate.net/publication/329940622_Forecast_...
cccccc
1 – центральный эллипс Северокаспийско-Горномангистауской кольцевой структуры и радиальные разломы, контролирующие русла крупных рек; 2 – номера концентрических площадей-зон (дуги розового и белого цвета), опоясывающих центральный эллипс; 3 – предположительный внешний контур фрагментов кольцевого вала структуры, погребенной под юрскими и меловыми осадочными отложениями; 4 – фрагменты эллипсовидного контура, определяющего
границу области влияния Северокаспийско-Горномангистауской гиаблемы, за пределами которого русла рек Волги, Урала и Эмбы отклоняются от линий простирания, свойственных их нижним течениям; 5 – контуры трансплатформенного
глубинного разлома; 6 – восточная часть контура Прикаспийского нефтегазоносного бассейна;
http://rmebrk.kz/journals/844/41721.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...