Glossary entry

Russian term or phrase:

Man 29 2003

English translation:

Директива 29/2003

Added to glossary by Lilia_vertaler
May 23, 2014 06:04
9 yrs ago
Russian term

Man 29 2003

Russian to English Medical Medical: Pharmaceuticals
Текст на английском - это перевод с итальянского, и иногда в английском тексте встречаются непереведенные фрагменты итальянского.

Date of receipt of sample:
Date of analysis:
17/07/2013
End date of Analysis:
22/07/2013
Test (**)
Result
U.M.
Reference
Pseudomonas Aeruginosa (DMS 13/01/93 G.U of 19/01/93) (*)
Count of colonies on agar at 22°C (APAT CNR IRSA 7050 C Man 29 2003)
0
CFU /ml
Count of colonies on agar at 36°C (APAT CNR IRSA 7050 C *Man 29 2003*)
0
CFU /ml
Total Coliforms (APAT CNR IRSA 7050 C Man 29 2003)
Proposed translations (English)
2 +3 Директива 29/2003
Change log

May 28, 2014 06:04: Lilia_vertaler Created KOG entry

Proposed translations

+3
36 mins
Selected

Директива 29/2003

Man = Manuali e Linee Guida
http://www.scarlinoenergia.it/uploads/2014_01_28_15_49_18.pd...
APAT - IRSA/CNR. Manuali e linee guida 29/2003
Peer comment(s):

agree kapura : http://www.rsambiente.it/data/photo/APAT CNR IRSA 1030 Man 2...
5 mins
Спасибо за поддержку.
agree Natalie
4 hrs
Спасибо за поддержку.
agree Natalia Avseenko
8 hrs
Спасибо за поддержку.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search