Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
фенестрированный vs окончатый
English translation:
fenestrated
Added to glossary by
Andrew Tishin
Jul 10, 2023 04:12
10 mos ago
16 viewers *
Russian term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
фенестрированный vs окончатый
Russian to English
Medical
Medical: Instruments
https://cloud.mail.ru/public/mhJV/tB5e97Fkm
Всегда думал, что это синонимы, но термины используются рядом на одной странице, в соседних позициях каталога.
Всегда думал, что это синонимы, но термины используются рядом на одной странице, в соседних позициях каталога.
Proposed translations
(English)
| 3 | fenestrated |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
fenestrated
Yes, they are synonyms.
Зажим монополярный (окончатый)
Другие названия: фенестрированный зажим
https://ro-med.ru/catalog/surgery/hirurgicheskie-prinadlezno...
Home > Lap & General > LAPAROSCOPY > Speedlock Fenestrated Clamp, 5mm
SPEEDLOCK FENESTRATED CLAMP, 5MM
https://www.endoscopysuperstore.com/speedlockfenestratedclam...
Зажим монополярный (окончатый)
Другие названия: фенестрированный зажим
https://ro-med.ru/catalog/surgery/hirurgicheskie-prinadlezno...
Home > Lap & General > LAPAROSCOPY > Speedlock Fenestrated Clamp, 5mm
SPEEDLOCK FENESTRATED CLAMP, 5MM
https://www.endoscopysuperstore.com/speedlockfenestratedclam...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...