Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
шлейфовая тележка
English translation:
Shunting bogie
Added to glossary by
Maruti Shinde
Feb 8, 2007 11:38
17 yrs ago
Russian term
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
шлейфовая тележка
Russian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
тележка электромоторная шлейфовая грузоподъемностью 5 т,
Proposed translations
(English)
| 5 | Shunting bogie |
Maruti Shinde
|
| 3 | on-track bogie |
Zaur Bahramov
|
Change log
Oct 15, 2009 10:29: Maruti Shinde Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Maruti Shinde
India
India
Native in English
Works in field
India
Russian-English Technical Financial
Native in: Marathi , English
Works in: Russian to English, Russian to Hindi, Hindi to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Shunting bogie
Railway bogie
4 KudoZ points awarded for this answer.
55 mins
Zaur Bahramov
Italy
Italy
Native in Russian
Works in field
Italy
Quick and Reliable
Native in: Russian , Azerbaijani
Works in: English to Russian, Russian to English, Italian to Russian, and 2 more.
on-track bogie
on-track bogie
Something went wrong...