Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
рабочий барабан с геофизическим кабелем
English translation:
logging cable drum
Added to glossary by
Pristav (X)
Jun 21, 2007 11:05
16 yrs ago
Russian term
рабочий барабан с геофизическим кабелем
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
coil tubing unit
logging cable drum пойдет?
Proposed translations
(English)
| 1 | +> |
Pristav (X)
|
Change log
Jun 24, 2007 09:53: Pristav (X) Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
+>
Судя по словарю, пойдет. Только там - кабель инструментальный. Ну, одно от другого...
--------------------------------------------------
Note added at 31 мин (2007-06-21 11:36:48 GMT)
--------------------------------------------------
Таперича не могу использовать вариант "Спросить автора". У мени токо одно поле - "Дать ответ". Остальные - для белых людей. :(
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2007-06-21 12:38:54 GMT)
--------------------------------------------------
Читайте, Вова, злопополучную тему в "Форуме" о БП ("Похоже, снова в секретари"). Там появилось продолжение. :(
--------------------------------------------------
Note added at 31 мин (2007-06-21 11:36:48 GMT)
--------------------------------------------------
Таперича не могу использовать вариант "Спросить автора". У мени токо одно поле - "Дать ответ". Остальные - для белых людей. :(
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2007-06-21 12:38:54 GMT)
--------------------------------------------------
Читайте, Вова, злопополучную тему в "Форуме" о БП ("Похоже, снова в секретари"). Там появилось продолжение. :(
Note from asker:
| надо набрать 50 очков- появятся новые кнопки а чего Вы совй профайл initial удалили? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...