Glossary entry (derived from question below)
Apr 23, 2007 04:57
17 yrs ago
Russian term
United States
25+ yrs exp: pharma, medicine, biology
Native in: English
Works in: Russian to English
статика
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
GPS/satellite survey technology
From a study of the accuracy capabilities of a satellite survey system in static and real-time modes: two headers from the table of results for both static and RTK modes:
Статика из уравнивания по базовым линиям
Статика из двойных-тройных определений RTK из сравнения со статикой
Статика из уравнивания по базовым линиям
Статика из двойных-тройных определений RTK из сравнения со статикой
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | statics |
Alexey Pylov
|
| 4 | Stationary mode |
Tevah_Trans
|
| 3 | static/postprocessing mode |
Nik-On/Off
|
Proposed translations
+4
30 mins
Alexey Pylov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Excellence since 1997
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Moscow) 
, Ukrainian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
4
Selected
statics
just as it is
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 hrs
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
339
static/postprocessing mode
Accuracy determined from datum adjustment in static/postprocessing mode
See Table 1 in and the resume at the end of this document http://www.geoprofi.ru/default.aspx?mode=binary&id=427
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-04-23 07:26:41 GMT)
--------------------------------------------------
I think that errors are summarized in your table
See Table 1 in and the resume at the end of this document http://www.geoprofi.ru/default.aspx?mode=binary&id=427
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-04-23 07:26:41 GMT)
--------------------------------------------------
I think that errors are summarized in your table
8 hrs
Tevah_Trans
Native in Russian
&
English
Specializes in field
MS Industrial Engineering; MBA
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Stationary mode
Sounds like this may be the meaning.
Something went wrong...