Glossary entry

Russian term or phrase:

ср. лог.

English translation:

среднее логарифмическое = logarithmic average (logarithmic mean)

Added to glossary by bgranger
Jun 27, 2005 17:04
18 yrs ago
Russian term

ср. лог.

Russian to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng abbreviation
This appears in a chemical equation to do with chlorine absorption:

(rc + p)ср. лог. -- средняя движущая сила процесса (am), равная сумме парциального давления газа и давления, эквивалентного химической ёмкости абсорбента;
Proposed translations (English)
4 +2 logarithmic mean (logarithmic average)
Change log

Jun 28, 2005 06:13: Kirill Semenov changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Votes to reclassify question as PRO/non-PRO:

PRO (1): mk_lab

When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.

How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:

An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)

A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).

Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.

When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.

* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.

Proposed translations

+2
40 mins
Russian term (edited): ��. ���.
Selected

logarithmic mean (logarithmic average)

среднее логарифмическое = logarithmic average (logarithmic mean)


logarithmic mean

1. n. [Formation Evaluation] ID: 3029

The average value of a set of measurements, calculated by taking the logarithms of the measurements, finding the arithmetic average of the logarithms and then taking the antilogarithm of the average.


FCC 73.154
Either the arithmetic average or the logarithmic average of the ratios of the
... (The logarithmic average for each radial is the antilogarithm of the mean ...
www.amcoordination.com/73.154.htm

Peer comment(s):

agree Kirill Semenov
1 min
:)
agree Nik-On/Off
23 hrs
:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search